Traces of Light, Marks of Craft: foundations for the analysis of stage lighting documentation

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5965/1414573102552025e0112

Keywords:

stage lighting, technical-artistic documents, theatrical trades. , history of performance, archival science

Abstract

This article presents the theoretical and methodological foundations of a study on the documentation of stage lighting as an expression of technical-artistic knowledge. It proposes an archival-artistic approach based on interviews and the collection of documents from professionals in Brazil, Argentina, and Italy. Operational concepts, criteria for the study of document typologies, and methodological procedures are outlined, along with initial reflections on the meanings attributed to these materials. The proposal contributes to recognising these documents as part of the history of performance.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Berilo Luigi Deiró Nosella, Universidade Federal de São João del Rio

Doutorado em artes cênicas pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio). Professor do Curso de Graduação em Teatro e do Programa de Pós-graduação em Artes Cênicas do Departamento de Artes da Cena da Universidade Federal de São João del-Rei. Bolsista Produtividade em Pesquisa do CNPq.

Fabiana Siqueira Fontana, Universidade Federal de Santa Maria

Doutorado, mestrado e bacharelado em artes cênicas pela Universidade Federal do estado do Rio de Janeiro (Unirio). Arquivologia pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Professora na Universidade Federal de Santa Maria, no Departamento de Artes Cênicas e no Programa de Pós-Graduação em Artes da Cena.  

References

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Diplomática e tipologia documental em arquivos. Brasília: Briquet de Lemos/Livros, 2008.

CONARQ, Conselho Nacional de Arquivos. Glossário – Central Técnica de Documentos Eletrônicos (CTDE). Rio de Janeiro: Conarq, 2008. Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/camaras-tecnicas-setoriais-inativas/camara-tecnica-de-documentos-eletronicos-ctde/2008_ctdeglossario_v4.pdf. Acesso em: 25 maio 2025.

DUBATTI, Jorge. O teatro dos mortos. Trad. Sérgio Molina. São Paulo: Edições Sesc-SP, 2016 (e-book).

FONTANA, Fabiana Siqueira e SCHMIDT, Clarissa Moreira dos Santos. O teatro, os arquivos pessoais e os registros dos processos de criação. In: CAMPOS, José Francisco Guelfi. Arquivos pessoais: fronteiras. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo – ARQ-SP, 2020, p.421-445.

MERVANT-ROUX, Marie-Madeleine. De um ‘passado audível’ a outro, um mesmo protocolo de escuta? Revista Brasileira de Estudos da Presença, Porto Alegre, v. 14, n. 4, 2024. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/144602. Acesso em: 25/05/2025.

MOREIRA, Carina Maria Guimarães; NOSELLA, Berilo Luigi Deiró. História, política e cena: questões de oralidade e história na pesquisa cênica. Encontro Regional Sudeste de História Oral: alteridades em tempos de (in)certeza: escutas sensíveis, 12. Anais... Belo Horizonte: ABHO, 2017. Disponível em: http://sudeste2017.historiaoral.org.br/resources/anais/8/1508074528_ARQUIVO_Texto_BeriloeCarina.pdf. Acesso em: 25/05/2025.

NOSELLA, Berilo Luigi Deiró. Os documentos da iluminação cênica e a pesquisa em história do espetáculo: o Vestido de noiva de 1943. Urdimento – Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 4, n. 49, p. 1–28, 2023. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24408. Acesso em: 25/05/2025.

NOSELLA, Berilo Luigi Deiró. Conhecimento e oralidade dos fazeres técnicos dos bastidores/coxias como dimensão extensionista nas artes cênicas: a proposta e o trabalho do Netoc/GPHPC/UFSJ. Reunião Científica da Abrace, 11, Anais..., 2025 (no prelo).

SALLES, Cecília de Almeida. Gesto inacabado: processo de criação artística. 2 ed. São Paulo: Fapesp/Annablume, 2004.

THOMPSON, Paul. A voz do passado: história oral. 2 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra,1992.

ZAVADSKI, Carole. La singularité du travail – Métiers et competénces du spectacle vivant. Théâtre Public, Paris, n. 217, p. 49-53, juillet-septembre 2015.

Downloads

Published

2025-08-31

How to Cite

NOSELLA, Berilo Luigi Deiró; FONTANA, Fabiana Siqueira. Traces of Light, Marks of Craft: foundations for the analysis of stage lighting documentation. Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 2, n. 55, p. 1–27, 2025. DOI: 10.5965/1414573102552025e0112. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/27401. Acesso em: 1 sep. 2025.

Issue

Vol. 2 No. 55 (2025): Drama: 30 anos da abordagem no Brasil | Acervos Ex-cêntricos: as materialidades diversas da documentação nas Artes Cênicas

Section

Dossiê Temático: Acervos Ex-cêntricos: as materialidades diversas da documentação nas Artes Cênicas

License

Copyright (c) 2025 Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright Statement

The articles published by the magazine are free to use. The copyright is all assigned to the magazine. The articles whose authors are identified represent the expression from the point of view of their authors and not the official position of the journal Urdimento. The author (s) undertakes whenever publishing material relating to the article published in Revista Urdimento mention the said publication as follows: This article was originally published by Urdimento magazine in its volume (put the volume), number (put the number) in the year of (put the year) and can be accessed at:
 http://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.