Implementación de un centro de investigación sonora para las artes escénicas: Proyecto Arquivos Sonoros de Teatro
DOI:
https://doi.org/10.5965/1414573102552025e0115Palabras clave:
archivo sonoro, archivo teatral, salvaguarda, digitalización , sonido teatralResumen
Este artículo aborda la implementación del proyecto Archivos Sonoros de Teatro (Universidade de São Paulo/São Paulo Research Foundation), el cual se enfrenta a los desafíos de un campo de investigación relativamente reciente a nivel mundial (Mervant-Roux, 2023). Presentamos un panorama de las políticas y proyectos internacionales de preservación de archivos sonoros y describimos el escenario brasileño y la Colección Tunica Teixeira, acervo inaugural del proyecto. Como resultado, reafirmamos la necesidad de fortalecer los acervos sonoros como fuente fundamental para la investigación y documentación teatral, así como la urgencia de inversiones para garantizar la preservación de la memoria sonora teatral y su accesibilidad a futuras generaciones de investigadores y creadores.
Descargas
Citas
ACERVO CCSP. Apresentação. Brasil. [2025]. Disponível em: https://acervoccsp.art.br/ . Acesso em 06: jun. 2025.
ACERVO CCSP. Arquivo Multimeios. Brasil. [2025]. Disponível em: https://acervoccsp.art.br/arquivomultimeios/?perpage=12&view_mode=list&paged=1&order=ASC&orderby=title&fetch_only=&fetch_only_meta=100993%2C101002%2C101004%2C147840%2C1444625. Acesso em: 06 jun. 2025.
ARQUIVO NACIONAL. Documentos sonoros compõem o acervo do Arquivo Nacional. ASCOM-Assessoria de Comunicação Social. BRASIL. [07/02/2018]. Disponível em: https://www.gov.br/arquivonacional/pt-br/canais_atendimento/imprensa/noticias/documentos-sonoros-compoem-o-acervo-do-arquivo-nacional. Acesso em: 03 de jun. 2025.
AZEVEDO, Elizabeth Ribeiro. Preservação de documentos para a história do teatro brasileiro: teoria e prática. In: Sala Preta, São Paulo, Brasil, v. 17, n. 2, p. 151–163, 2017. DOI: 10.11606/issn.2238-3867.v17i2p151-163. Acesso em: 10 jun. 2025.
BIBLIOTECA DA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES. Hecatombe no catálogo. Blog da Biblioteca da ECA. Brasil. 22 de maio de 2023. Disponível em: https://bibliotecadaeca.wordpress.com/2023/05/22/hecatombe-no-catalogo/. Acesso em: 06 jun. 2025.
BIBLIOTECA DA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES. Ouvindo vinil na Biblioteca da ECA. Blog da Biblioteca da ECA. Brasil. 4 de novembro de 2013. Disponível em: https://bibliotecadaeca.wordpress.com/2013/11/04/ouvindo-vinil-na-biblioteca-da-eca/. Acesso em: 06 jun. 2025.
BIBLIOTECA DA ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES. Periódicos acadêmicos de Artes. Blog da Biblioteca da ECA. Brasil. 27 de maio 2025. Disponível em: https://bibliotecadaeca.wordpress.com/2025/05/27/periodicos-academicos-de-artes/. Acesso em: 06 jun. 2025.
BIBLIOTECA NACIONAL. Terminal Sophia Biblioteca Web. Brasil. [2025]. Disponível em: https://acervo.bn.gov.br/Sophia_web/ . Acesso em: 31 jun.2025.
BRASIL. Decreto nº 433, de 3 de julho de 1847. Obriga os impressores a remeterem um exemplar de todos os impressos que saírem das respectivas Tipografias. Lex: Coleção de Leis do Império do Brasil - 1847, Página 22 Vol. pt I (Publicação Original). Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1824-1899/decreto-433-3-julho-1847-560144-publicacaooriginal-82761-pl.html . Acesso em: 06 jun. 2025.
BRASIL. Decreto nº 44.862, de 21 de novembro de 1958. Aprova o Regimento do Arquivo Nacional, do Ministério da Justiça e Negócios Interiores. Diário Oficial da União, Seção 1, 21/11/1958, Página 24809. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1950-1959/decreto-44862-21-novembro-1958-383895-publicacaooriginal-1-pe.html . Acesso em: 06 jun. 2025.
BRASIL. Lei nº 12.192, de 14 de janeiro de 2010. Dispõe sobre o depósito legal de obras musicais na Biblioteca Nacional. Diário Oficial da União, Seção 1 - 15/1/2010, Página 1. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/2010/lei-12192-14-janeiro-2010-600562-publicacaooriginal-122471-pl.html . Acesso em: 06 jun. 2025.
BNDIGITAL BRASIL. Acervo digital. Brasil. [2025]. Disponível em: https://bndigital.bn.gov.br/acervodigital/. Acesso em: 29 jun. 2025.
CAMACHO, Lidia. La preservación de archivos sonoros en el contexto internacional. In: Registro Técnico y Memoria de la Intervención de la Fonoteca Nacional. Coor. Xavier Cortés Rocha. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. México, 2007.
DERRIDA, Jacques. Mal d’archive: une impression freudienne. Paris: Galilé, 1995.
DOMINGUES, Mauro. Acervo Sonoro do Arquivo Nacional: Higienização, acondicionamento e armazenamento. In: Acervo, [S. I.], v. 23, no 2, jul./dez 2010. Rio de Janeiro, p. 105-114.
FOUCAULT, Michel. L’archéologie du savoir. Paris: Gallimard, 1969.
KETELAAR, Eric. Archival Turns and Returns: Studies of the Archive. In: A. Gilliland, S. McKemmish et A. Lau (dir.), Research in the Archival Multiverse, Clayton, Monash University Publishing, 2017, p. 228-268.
McENANEY, Tom. The Sonic Turn. Diacritics, Vol. 47, N. 4, 2019, p. 80-109.
MERVANT-ROUX, Marie-Madeleine. Des sons doublement oubliés (par les théâtrologues et par les littéraires): les archives audio du Théâtre. In: Fabula / Les colloques, Corpus, Mémoire audiovisuelle de la littérature (dir. Alexandra Follonier), 2023. DOI: https://doi.org/10.58282/colloques.9237. Acesso em: 19 jun. 2025.
QUE REPÚBLICA É ESSA. Tema: Casa Edison. Brasil [18 julho 2023]. Disponível em: https://querepublicaeessa.an.gov.br/index.php/que-republica-e-essa/assuntos/temas/78-secoes-anteriores/69-acervo/463-casa-edison. Acesso em: 03 jun. 2025.
RESENDIZ, Perla. Desafíos de la preservación digital de los archivos sonoros. Anais do IV Conferencia Internacional Biredial ISTEC. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2014, p.185-200.
RESENDIZ, Perla. Preservación digital sustentable de archivos sonoros. Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información. Universidad Nacional Autónoma de México, 2016.
TEIXEIRA, Raul. Tunica Teixeira: uma das pioneiras da sonoplastia do teatro paulistano. CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO TEATRAL. Brasil. [2025]. Disponível em: https://www.cdtusp.com.br/artigos/tunica-teixeira%3A-uma-das-pioneiras-da-sonoplastia-do-teatro-paulistano. Acesso em: 04 jun. 2025.
TUNICA. ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2025. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoas/10020-tunica . Acesso em: 17 maio 2025. Verbete da Enciclopédia.
UNICAMP, INSTITUTO DE BIOLOGIA. Museu de Zoologia, Coleção audiovisual. Brasil. [2025]. Disponível em: https://www.ib.unicamp.br/museu_zoologia/colecao_sonora. Acesso em: 06 jun. 2025.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Urdimento
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Declaración de Derecho de lo Auctor
Los artículos publicados por la revista son de uso gratuito. Los derechos de autor son todos cedidos a la revista. Los artículos cuyos autores son identificados representan la expresión del punto de vista de sus autores y no la posición oficial de la revista Urdimento. El autor o los autores se comprometen a que publiquen material referente al artículo publicado en la Revista Urdimento mencionar dicha publicación de la siguiente forma:
"Este artículo fue publicado originalmente por la revista Urdimento en su volumen (poner el volumen), número (poner el número) en el año de (poner el año) y puede ser accedido en: http://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento
Este periódico utiliza una Licencia de Atribución Creative Commons - CC - BY 4.0.
