Intertextual reelationship between fashion and sculpture

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5965/25944630422020110

Keywords:

intertextuality , sculpture and fashion , back side , Emile-Antoine Bourdelle, Palais Galliera

Abstract

Intertextual studies, whose object is relational phenomena between different manifestations, find theoretical bases in verbal language. Thus, investigations on vi- suality seek linguistic theories for approximations, which demand analyzes, adjust- ments. From the Bakhtinian concepts “dialogy” and “polyphony”, through Kristeva’s “intertextuality”, as well as “translation” (verbal), approached by numerous authors, Ca- labrese is an exception, as he dealt with translation in the field of visuality. Ramalho e Oliveira and Jardim Filho also exclude each other, presenting intertextual proposals in the visual field. Here, an articulation between sculpture and fashion is analyzed, amal- gamating in images of backs, naked or dressed, the curatorial concept of a show that took place in 2019, in Paris.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Sandra Regina Ramalho e Oliveira, UDESC

Mestre em Educação pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS (1986), é Doutora em Comunicação e Semiótica pela PUC São Paulo (1998), com pós-doutoramento na França, em Semiótica Visual (2002). Pesquisadora e professora da Universidade do Estado de Santa Catarina/UDESC, atua na Graduação e no Mestrado em Artes Visuais e Design como professora e orientadora. É membro do Grupo de Pesquisa Núcleo de Estudos Semióticos e Transdisciplinares do CNPq e, também, é membro da InSEA (International Society of Education through Art), da ABCA (Associação Brasileira de Críticos de Arte), da AICA (Association Internationale de Critiques dArt), da ISVS (International Association of Visual Semiotics), do CRICC (Centre de Recherche Images, Cultures et Cognitions) da Université Paris 1- Panthéon-Sorbonne. Pesquisa nas áreas de Semiótica Visual, Ensino de Arte e Teoria e Crítica da Arte. 

References

BAKHTIN, M. “Une source de l’intertextualité ? La dialogisme”. In : RABAU, Sophie. L’Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.

CALABRESE, O. “Lo strano caso dell’equivalenza imperfetta (modeste osservazioni sulla traduzione intersemiótica)”. In: CALABRESE, O. Fra parola e immagine: metodologie ed esempi di analisi. Milano: Editora Mondadori Universitária de Milano, 2008.

FARIAS, J. P. & RAMALHO E OLIVEIRA, S. O fenômeno semiótico da tradução em Omar Calabrese: uma resenha. In: Revista DAPesquisa, v. 11, p. 220-234, 2012.

FIORIN, J. L. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2008.

FRANCE, A. Apologie pour le plagiat. Paris : Éditions du Sonneur, 2013.

GENETTE, G. “La transtextualité ou l’intertextualité redéfinie”. In : RABAU, S. L’Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.

GENETTE, G. Introduction à l’architexte. Paris : Seuil, 1979.

GREIMAS, A. J. & J. COURTÉS. Dicionário de Semiótica. São Paulo: Cultix, 1989.

JAKOBSON, R. Lingüística e Comunicação. São Paulo: Cultrix, 1990.

JARDIM FILHO, A. J. Intertextualidade como proposta para o ensino de arte: um exercício a partir das concepções visuais de Aloisio Magalhães. 2019, 207 p. Tese (Doutorado) – Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Artes, Doutorado em Artes Visuais, Florianópolis, 2019.

KOCH, I. Introdução à linguística textual. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

KRISTEVA, J. “L’acte de naissance de l’intertextualité ou l’espace de la signification”. In : RABAU, Sophie. L’Intertextualité. Paris: Flammarion, 2002.

KRISTEVA, J. Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva, 1974.

LANDOWSKI, E. Passions sans nom. Paris: PUF, 2005.

NIEDZIELUK, L. C. “Arquitetônica bakhtiniana na leitura de retratos – um possível modus faciendi”. In: Anais do X Semiinário Leitura de Imagens para a Educação: múltiplas mídias. Florianópolis, 29 de novembro de 2017 - ISSN 2175-1358 7

PIÈGAY-GROS, N. Introduction à l’intertextualité. Paris : Dunod, 1996.

RAMALHO E OLIVEIRA, S. & JARDIM FILHO, A. J. “Estudos intertextuais na visualidade: uma abordagem para o ensino da arte?” In: Anais do 26º. Encontro Nacional da ANPAP. Campinas, setembro de 2017. ISSN 2175-8212

Published

2020-06-01

How to Cite

RAMALHO E OLIVEIRA, Sandra Regina. Intertextual reelationship between fashion and sculpture. Revista de Ensino em Artes, Moda e Design, Florianópolis, v. 4, n. 2, p. 110–123, 2020. DOI: 10.5965/25944630422020110. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/ensinarmode/article/view/16559. Acesso em: 22 nov. 2024.