The culture of gesture in scenotechnical work
DOI:
https://doi.org/10.5965/27644669030620230204Keywords:
cenotecnia, culture of gesture, know-how, human corporality, scenotechnical workAbstract
This essay reflects on the culture of gesture present in the relations of scenotechnical work, guiding characteristics of manipulation in the use of work tools and the notions that scenotechnical artists elaborate about the mastery and experience of the craft. We found that it is possible to understand the professional and traditional training that encompasses the making of scenography through the bias of gesture, action, intention and movement, bringing the relationship between the hands and the head closer. To this end, we talked with the concepts of human corporeality (Herold Junior, 2012), translatability (Benjamin, 2008), mirror neurons (Lameira; Gaweyszewski; Pereira Jr., 2006) and rituals (Sennett, 2021).
Downloads
References
BENJAMIN, Walter. A tarefa do tradutor, de Walter Benjamin: quatro traduções para o português. Tradução de Fernando Camacho. Belo Horizonte. Fale/UFMG. 2008.
BOSI, A. Dialética da colonização. 4. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
GODARD, H. Gesto e percepção. Tradução: Silvia Soter. In: PEREIRA, Roberto; SOTER, Silvia (org.). Lições de Dança 3. Rio de Janeiro: UniverCidade, 2003. p. 11-35.
HEROLD Jr., C. Corpo no trabalho e corpo pelo trabalho: perspectivas no estudo da corporalidade e da educação no capitalismo contemporâneo. Trab. Educ. Saúde, Rio de Janeiro, v. 10 n. 1, p. 11-35, 2012.
KILOMBA, G. Quem Pode Falar? Falando do Centro, Descolonizado o Conhecimento. In: KILOMBA, G. Memórias da Plantação: Episódio de racismo cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019. p. 47-69.
LAMEIRA, A. P.; GAWRYSZEWSKI, L. G.; PREIRA JR, A. Neurônios Espelhos, v. 17, n. 4, p. 123-133, 2006.
MARX, K. O Capital: crítica da economia: Livro I: o processo de produção do capital. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo, 2013.
NASCIMENTO, P. S. C. Cenotecnia, a criação dos operários da cena: um estudo sobre as funções dos trabalhadores cenotécnicos da cidade de São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas). Universidade Federal de São João del-Rei, São João del-Rei, 2022. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=11326485. Acesso em: 08 dez. 2023.
NOSELLA, B. L. D.; NASCIMENTO, P. de S. C. do. Operários da cena: a divisão e a organização do trabalho cenotécnico. Sala Preta, v. 22, n. 3, p. 277-302, 2023. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/salapreta/article/view/214409. Acesso em: 10 fev. 2024.
NOSELLA, B. L. D.; NASCIMENTO, P. de S. C. do. O martelo e o edifício: o encontro entre ofício e espaço pela experiência de um trabalhador cenotécnico no Theatro Municipal de São Paulo. Urdimento: revista de estudos em artes cênicas, Florianópolis, v. 3, n. 45, p. 1-23, 2022. DOI: 10.5965/1414573103452022e0502. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/22670. Acesso em: 10 fev. 2024.
SENNETT, R. O artífice. Tradução de Clóvis Marques. 10. ed. Rio de Janeiro: Record, 2021a.
SENNETT, R. Juntos: Os rituais, os prazeres e a política de cooperação. 6. ed. Rio de Janeiro: Record, 2021b.
SILVA, J. F. Os invisíveis do teatro: primeiro ato. São Paulo: Intermezzo Editorial, 2020.
Fontes orais
MARQUES, Aníbal. Apêndice C – Entrevista III [Entrevista cedida a] Priscila de Souza Chagas do Nascimento. São Paulo, 2021. In: NASCIMENTO, P. S. C. Cenotecnia, a criação dos operários da cena: Um estudo sobre as funções dos trabalhadores cenotécnicos da cidade de São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) – Universidade Federal de São João del-Rei. São João del-Rei, p. 129-150, 2022.
SILVA, Jorge Ferreira. Apêndice E – Entrevista V [Entrevista cedida a] Priscila de Souza Chagas do Nascimento. São Paulo, 2021. In. NASCIMENTO, P. S. C. Cenotecnia, a criação dos operários da cena: Um estudo sobre as funções dos trabalhadores cenotécnicos da cidade de São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) – Universidade Federal de São João del-Rei. São João del-Rei, p. 164-179, 2022.
TERRIBELE SOBRINHO, Ermelindo. Apêndice A – Entrevista I [Entrevista cedida a] Priscila de Souza Chagas do Nascimento. São Paulo, 2021. In: NASCIMENTO, P. S. C. Cenotecnia, a criação dos operários da cena: Um estudo sobre as funções dos trabalhadores cenotécnicos da cidade de São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) – Universidade Federal de São João del-Rei. São João del-Rei, p, 94-109, 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Priscila de Souza Chagas do Nascimento
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
