Preservando la identidad escénica del patrimonio material e inmaterial del teatro de títeres: conservación de los contenidos a través de las formas

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5965/2595034702272022106

Palavras-chave:

fantoche, patrimonio cultural imaterial, conservação, conservação preventiva, restauração

Resumo

El patrimonio cultural puede clasificarse en varios grupos, entre los que se encuentran el patrimonio material e inmaterial. El patrimonio cultural inmaterial queda definido como aquellas representaciones, usos y expresiones que van unidos a una serie de objetos que les son inherentes. . La conservación material de las formas que dotan de apariencia a estos títeres permite que éstas contengan potencialmente el significado y el contenido de lo allí representado. Las alteraciones presentes en los materiales provocan un cambio estético afectando proporcionalmente a su significado. Los avances en el estudio pormenorizado e individualizado adaptado a casos concretos nos permiten identificar y determinar las posibles causas y agentes de deterioro que producen los daños y abren nuevas perspectivas que posibilitan la continuación y permanencia de estos artefactos. La manera de percibir el contenido narrativo y cómico de estos artilugios matéricos, depende de que estas piezas se muestren dinámicas y puedan manipularse. La desactivación de estas unidades escultóricas puede derivar en la pérdida total y parcial de la funcionalidad y del sentido de estas creaciones plásticas. Este hecho es un punto de partida para poner en práctica las medidas de conservación preventiva y curativa que afectan al entorno real y el uso y desarrollo de aquellas herramientas digitales que nos permitan conseguir frenar su pérdida y posibilitar su mantenimiento y divulgación. 

 

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Raquel Racionero Nuñez, Complutense University of Madrid

Raquel Racionero Nuñez é Conservadora-Restauradora de Bens Culturais, com especialidade em pintura, escultura e têxtil. Licenciada em Belas Artes em Pintura-Restauração e graduada em Conservação e Restauração do Patrimônio Cultural pela Universidad Complutense de Madrid. Possui mestrado em Conservação e Restauração de Arte Contemporânea e está efetuando doutorado com o título Balder y sus espectáculos de variedades con muñecos de manipulación. Preservación de un patrimonio material e inmaterial no programa de doutorado em Conservação do Patrimônio Cultural da UCM. Desempenha funções como professora associada do departamento de Pintura e Conservação-Restauração na Faculdade de Belas Artes da UCM.

Referências

GÓMEZ, Maria Luisa. La restauración. Exámen científico aplicado a la conservación de obras de arte. Madrid: Arte Catedra, 2002.

Grupo Español de Conservación del IIC (GE-IIC). Carta de la conservación y restauración de los objetos de arte y cultura. 10 out. 2008. Disponível em: https://www.ge-iic.com/2008/10/10/1987-carta-de-la-conservacion-y-restauracion-de-los-objetos-de-arte-y-cultura/. Acesso em: 21 jun. 2022.

UNE. Conservación del patrimonio cultural. Principales términos generales y definiciones. UNE-EN 15898. Madrid: UNE, 2020. Disponível em: https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tu-norma/norma/?c=norma-une-en-15898-2020-n0064615. Acesso em: 23 jul. 2022.

UNE. Conservación del patrimonio cultural. Principios de embalaje para el transporte. UNE-EN 15946. Madrid: UNE, 2016. Disponível em: https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tu-norma/norma/?c=norma-une-en-15898-2020-n0064615. Acesso em: 23 jul. 2022.

UNE. Conservación del patrimonio cultural. Métodos de transporte. UNE-EN 16648. Madrid: UNE, 2016. Disponível em: https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tu-norma/norma/?c=norma-une-en-15898-2020-n0064615. Acesso em: 23 jul. 2022.

UNE. Conservación del patrimonio cultural. Especificaciones de temperatura y humedad relativa para limitar los daños mecánicos causados por el clima a los materiales orgánicos higroscópicos. UNE-EN 15757. Madrid: UNE, 2011. Disponível em: https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tu-norma/norma/?c=norma-une-en-15898-2020-n0064615. Acesso em: 23 jul. 2022.

UNESCO. Textos fundamentales de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003. Francia, 2020. Disponível em: https://ich.unesco.org/es/convención. Acesso em: 20 jun. 2022.

WINKWORTH, K.; RUSSELL, R. Significancia 2.0. Una guia para evaluar el significado de las colecciones. Madrid: Ibermuseos, 2021. Disponível em: https:// ibermuseos.org. Acesso em: 13 set. 2022.

Publicado

2023-03-03

Como Citar

RACIONERO NUÑEZ, Raquel. Preservando la identidad escénica del patrimonio material e inmaterial del teatro de títeres: conservación de los contenidos a través de las formas. Móin-Móin - Revista de Estudos sobre Teatro de Formas Animadas, Florianópolis, v. 2, n. 27, p. 106–119, 2023. DOI: 10.5965/2595034702272022106. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/moin/article/view/22888. Acesso em: 21 fev. 2024.

Edição

Seção

Dossiê: Preservação e conservação de acervos no Teatro de Animação