A Transformação do Figurino em Encantada (2007): Um Estudo Sobre a Personagem Giselle e a Moda
DOI:
https://doi.org/10.5965/25944631012026e8099Parole chiave:
Análise de Figurino, Encantada, Cinema, ModaAbstract
Este artigo analisa a evolução dos figurinos da personagem Giselle no filme Encantada (2007), compreendendo o figurino como elemento narrativo e linguagem visual na construção da personagem. A pesquisa investiga como as transformações do vestuário acompanham o processo de adaptação da protagonista, que vem do universo dos contos de fadas, no mundo real, articulando cinema e moda. Como metodologia, adota-se uma abordagem que combina análise semiótica, análise fílmica e análise de imagem de moda, aplicada a cenas selecionadas do longa. A análise identifica referências a diferentes períodos da história da moda — como a Era Vitoriana, a Belle Époque, a moda dos anos 1950 e dos anos 2000 — evidenciando que cada figurino simboliza etapas do amadurecimento da personagem.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Years Ago, 'Clueless' Like Totally Changed '90s Fashion And Vernacular. NPR: Movie Interviews, 17 jul 2015. Disponível em: https://www.elle.com/culture/movies-tv/a33338147/clueless-costume-designer-mona-may. Acesso em: 14 out. 2025.
A BELA e a Fera. Direção: Gary Trousdale; Kirk Wise. Produção de Don Hahn. Estados Unidos: Walt Disney Pictures, 1991. Disney+ (84 min), son., color.
A PEQUENA Sereia. Direção: Ron Clements; John Musker. Produção de John Musker e Howard Ashman. Estados Unidos: Walt Disney Pictures, 1989. Disney+ (83 min), son., color.
ABOUT Mona May. Mona May - Site Oficial. Disponível em: https://www.monamay.com/about. Acesso em: 23 mar. 2025.
A QUICK History Lesson: The Disney Eras. The Disney Classics, 28 jun. 2020. Disponível em: https://www.thedisneyclassics.com/blog/thedisneyeras. Acesso em: 13 mar. 2025.
BARBOSA, Karina Gomes. Encantada e o ABC do Amor. Revista Panorama. Disponível em: https://seer.pucgoias.edu.br/index.php/panorama/article. Acesso em: 13 mar. 2025.
BARTHES, Roland. Mitologias. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.
BARTHES, Roland. Sistema da moda. São Paulo: Martins Fontes, 2009.
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: Magia e Técnica, Arte e Política. São Paulo: Brasiliense, 1996.
AMY Addams. Britannica, 03 dez. 2023 Disponível em: https://www.britannica.com/biography/Amy-Adams. Acesso em: 23 mar. 2025.
CAVALLI, Andrea. Courteney Cox e Jennifer Aniston deslumbram no tapete vermelho. Who What Wear. Disponível em: https://www.whowhatwear.com/courteney-cox-jennifer-aniston-red-carpet. Acesso em: 8 abr. 2025.
CINDERELA. Direção: Clyde Geronimi; Wilfred Jackson; Hamilton Luske. Produção de Walt Disney. Estados Unidos: Walt Disney Productions, 1950. Disney+ (74 min), son., color.
COSTA, F. A. de. O figurino como elemento essencial da narrativa. Famecos: Sessões do Imaginário, Porto Alegre, n. 8, p. 38-41, ago. 2002.
ENCANTADA. Direção: Kevin Lima. Produção de Barry Sonnenfeld e Barry Josephson. Estados Unidos: Walt Disney Pictures, 2007. Disney+ (107 min), son., color.
ENCANTADA. IMDB (Internet Movie Database). Disponível em: https://www.imdb.com/title/tt0461770/. Acesso em: 13 mar. 2025.
ENCANTADA: curiosidades. Papo de Cinema [s.d.]. Disponível em: https://www.papodecinema.com.br/filmes/encantada/curiosidades/. Acesso em: 13 mar. 2025.
HOULE, Michelle. Kevin Lima. Quarog.org, 1999-2025. Disponível em: https://quahog.org/FactsFolklore/Personalities/Lima_Kevin. Acesso em: 23 mar. 2025.
HSU, James. The Greatness of Amy Adams. Medium, 27 mar. 2014. Disponível em: https://medium.com/@james_hsu/the-greatness-of-amy-adams-7a249aeb91ae. Acesso em: 14 out. 2025.
JON Kasarda. IMDB (Internet Movie Database). Disponível em: https://www.imdb.com/pt/name/nm0440426. Acesso em: 26 mar. 2025.
JULLIER, Laurent; MARIE, Michel. Lendo as imagens do cinema. Tradução de Magda Lopes. São Paulo: Senac, 2012.
LEGARI, Maria C. História da moda de 1950 a 1960. Blog da Maria C. Legari, 11 jun. 2017. Disponível em: https://blogdamaricalegari.com.br/2017/06/11/historia-da-moda-de-1950-a-1960/. Acesso em: 8 abr. 2025.
LAWSON, Richard. Disenchanted loses some of Enchanted’s magic. Vanity Fair, 18 nov. 2022. Disponível em: https://www.vanityfair.com/hollywood. Acesso em: 13 mar. 2025.
MACIEL, Eduardo Jorge Carvalho; MIRANDA, Ana Paula Celso de. DNA da imagem de moda. In: Colóquio Nacional de Moda, 5., 2009, Recife. Anais. São Paulo: Abepem, 2009. Disponível em: https://DNA-Da-Imagem-de-Moda-Eduardo-Maciel-Ana-Paula-Celso-de-Miranda. Acesso em: 1 out. 2025.
MCCRACKEN, Grant. Cultura e consumo: uma explicação teórica da estrutura e do movimento do significado cultural dos bens de consumo. Revista de Administração de Empresas, Fundação Getúlio Vargas, jan./mar., 2007.
MCCRACKEN, Grant. Cultura & Consumo II: mercados, significados e gerenciamento de marcas. São Paulo: Mauad X, 2012.
MIRANDA, A. P. C. de; BEZERRA, A. A. Diálogos entre marcas de moda e narrativa cinematográfica em Anna Karenina. dObra[s] – Revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, [S. l.], v. 8, n. 17, p. 23-29, 27 out. 2015. DOI: 10.26563/dobras.v8i17.6. Disponível em: https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/6. Acesso em: 1 out. 2025.
NETO, Renato D. T. Imperatriz da moda: o esplendoroso estilo de Elisabeth (Sissi) da Áustria. Rainhas Trágicas, 12 mai. 2021. Disponível em: https://rainhastragicas.com/2021/05/12/imperatriz-da-moda-o-esplendoroso-estilo-de-elisabeth-sissi-da-austria/. Acesso em: 31 mar. 2025.
PENN, Gemma. Análise semiótica de imagens paradas. In: BAUER, Martin W.; GASKELL, George. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. Tradução de Pedrinho A. Guaresch. 5a. ed. Petrópolis: Vozes, 2002.
SARGENT, John Singer. Portrait of Millicent, Duchess of Sutherland. 1904. Óleo sobre tela, 254 x 146 cm. Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid. Disponível em: https://www.museothyssen.org/en/collection/artists/sargent-john-singer . Acesso em: 8 abr. 2025.
SILVA, DIANE ; ALMEIDA BEZERRA, AMÍLCAR ; COUTINHO PEPECE, OLGA MARIA ; CELSO DE MIRANDA, ANA PAULA . Figurino como narrativa não verbal: uma análise de Daenerys Targaryen da série Game of Thrones. Diálogo com a Economia Criativa, v. 2, p. 71-105, 2017.
SIROKY, Mary. It’s Time to Talk About Amy Adams. The Simple Cinephile, 14 mar. 2019. Disponível em: https://thesimplecinephile.wordpress.com-its-time-to-talk-about-amy-adams. Acesso em: 14 out. de 2025.
SPELLINGS, Sarah. Creating the Iconic Wardrobe of 'Clueless'. Vogue, 17 jul. 2020. Disponível em: https://www.vogue.com/article/clueless-costumes-mona-may-interview. Acesso em: 14 out. 2025.
TARZAN. Direção: Chris Buck; Kevin Lima. Produção de Bonnie Arnold. Estados Unidos: Walt Disney Pictures, 1999. Disney+ (88 min), son., color.WILLIAMS, Spencer. Enchanted with Mona May – The Art of Costume Blogcast. The Art of Costume, 8 fev. 2022. Disponível em: https//enchanted-with-mona-may-the-art-of-costume-blogcast/. Acesso em: 7 out. 2025.
WILLIAMS, Spencer. The Wonderful World of Mona May: An Interview. The Art of Costume, 21 out. 2020. Disponível em: https://theartofcostume.com/2020/10/21/the-wonderful-world-of-mona-may-an-interview/. Acesso em: 7 out. 2025.
YAPTANGCO, Ariana. Clueless Costume Designer Mona May on Redefining ’90s Fashion. ELLE, 17 jul. 2020. Disponível em: elle.com/culture/movies-tv/clueless-costume-designer-mona-may. Acesso em: 14 out. 2025.
ZULIANI, André. Encantada: 10 curiosidades sobre o filme com Amy Adams. Tangerina, 11 nov. 2016. Disponível em: https://tangerina.uol.com.br/filmes-series/encantada-10-curiosidades-amy-adams/. Acesso em: 26 mar. 2025.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Letícia Gabryelle dos Santos de Vasconcelos, Amilcar Bezerra

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
- Gli autori conservano i diritti d'autore e concedono alla rivista il diritto della prima pubblicazione, con l'opera simultaneamente licenziata sotto la Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale, la quale permette:
1. Condividere — copiare e ridistribuire il materiale su qualsiasi supporto o in qualsiasi formato, per qualsiasi fine, anche commerciale.
2. Adattare — remixare, trasformare e creare a partire dal materiale per qualsiasi fine, anche commerciale. Il licenziante non può revocare questi diritti finché vengono rispettati i termini della licenza.
In accordo con le seguenti condizioni:
1. Attribuzione — È necessario attribuire la paternità dell'opera in maniera appropriata, fornire un link alla licenza e indicare se sono state effettuate delle modifiche. Questo deve essere fatto in qualsiasi circostanza ragionevole, ma non in modo tale che suggerisca che il licenziante avalli l'utilizzatore o il suo utilizzo.2. Nessuna restrizione aggiuntiva — Non è possibile applicare termini legali o misure tecnologiche che limitino legalmente altri dallo fare qualsiasi cosa la licenza permetta.
-
Il plagio, in tutte le sue forme, costituisce un comportamento editoriale eticamente scorretto ed è inaccettabile. Questa rivista utilizza il software di controllo della similarità iThenticate.

