Cultura material, progresso, civilização e identidade nacional: Os caminhos de ferro coloniais em Angola e Moçambique (c. 1870 - c. 1915)
DOI :
https://doi.org/10.5965/2175180311272019221Résumé
A partir de começos da década de 1870, Portugal iniciou nas suas colónias ultramarinas um esforço de fomento semelhante ao que vinha aplicando no território metropolitano desde 1851. Até às vésperas da Primeira Guerra Mundial, milhares de quilómetros de carris foram assentes tanto em Angola como em Moçambique. Neste artigo, pretendemos analisar este processo de implementação tecnológica como produtor de uma nova cultura material. Mostraremos que esta cultura material, que espelhava as crenças metropolitanas de progresso assentes na tecnologia, procurou influenciar as populações africanas locais e as demais nações coloniais europeias. No final, tentou contribuir para a implementação de uma identidade nacional na África Portuguesa e para facilitar a colonização económica e sobretudo cultural dos domínios ultramarinos nacionais. Para atingir estes objetivos, recorreremos a fontes textuais diversas (debates parlamentares, relatórios técnicos, textos de diplomas legais) e a fontes iconográficas, guardadas em diversos arquivos portugueses e estrangeiros.
Palavras-chave: Nacionalismo Tecnológico. Saint-simonismo. Colonização. Iconografia.
Téléchargements
Références
ADAS, Michael. Dominance by Design: Technological Imperatives and America’s Civilizing Mission. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006.
ADAS, Michael. Machines as the Measure of Men. Science, Technology, and Ideologies of Western Dominance. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1989.
ALEGRIA, Maria Fernanda. Política ferroviária do Fontismo. Aspectos da construção e do financiamento da rede. Revista de História Económica e Social, Lisboa, n. 23, p. 43-64, 1988.
ALEXANDRE, Valentim; DIAS, Jill (coords.). O Império Africano 1825-1890. In: Joel Serrão e Oliveira Marques (eds.). Nova História da Expansão Portuguesa. Lisboa: Estampa, 1998, v. 10.
AMARAL, Ferreira do. O Caminho de Ferro de Ambaca. Parecer da Comissão Africana. Lisboa: Sociedade de Geografia, 1882.
Arquivo Histórico Ultramarino. Documentação diversa.
BAXTER, Antony. The Two Foot Gauge Enigma. Beira Railway, 1890-1900. Norwich: Plateway, 1998.
Benguela Railway. Londres: Companhia do Caminho de Ferro de Benguela, 1960.
BLANCHARD, Pascal; LEMAIRE, Sandrine (eds.). Culture coloniale. La France conquise par son Empire. Paris: Autrement, 2003.
Boletim da Companhia de Moçambique, 1893-1910.
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa, vários anos.
Boletim do Governo do Território da Companhia de Moçambique, 1911-1915.
Boletins estatísticos do Movimento Comercial e Marítimo no Território da Companhia de Moçambique, 1910.
Boletins estatísticos do Movimento Comercial e Marítimo no Território de Manica e Sofala, 1908 e 1909.
BOUENE, Felizardo; SANTOS, Maciel. O modus vivendi entre Moçambique e o Transval (1901-1909). Um caso de «imperialismo ferroviário». Africana Studia, Porto, n. 9, p. 239-269, 2006.
Collecção Official de Legislação Portugueza. Lisboa: Imprensa Nacional, vários anos.
Copia de documentos officiaes trocados entre a Companhia de Moçambique e o Governo de Sua Magestade de Janeiro a Dezembro de 1895. Lisboa: Companhia Nacional Editora.
CORVO, João de Andrade. Estudos sobre as províncias ultramarinas. Lisboa: Academia Real das Ciências, 1883.
DANT, Tim. Material Culture in the Social World. Values, activities, lifestyles. Filadélfia, PA: Open University Press, 1999.
DAY, John R. Railways of Southern Africa. Londres: Arthur Barker, 1963.
Diario da Camara dos Deputados, vários anos.
Diario do Governo, vários anos.
DIOGO, Maria Paula. «Domesticating the Wilderness»: Portuguese Engineering and the Occupation of Africa. In: Ana Cardoso de Matos, André Grelon, Irina Gouzévitch e Maria Paula Diogo (eds.). Jogos de Identidade Profissional: os Engenheiros entre a Formação e a Acção. Lisboa: Colibri, 2009, p. 471-482.
DIVALL, Colin. Railway Imperialisms, Railway Nationalisms. In: Monika Burri, Killian Elsasser e David Gugerli (eds.). Die Internationalität der Eisenbahn 1850-1970. Zurique: Chronos, 2009, p. 195-209.
Documentos Relativos à Questão de Ambaca. Lisboa: Imprensa Nacional; Ministério das Colónias, 1912.
Estatística dos Caminhos de Ferro das Colónias Portuguesas de 1888 a 1911. Lisboa: Tipografia Eduardo Rosa; Ministério das Colónias, 1913.
FAITH, Nicholas. The world the railways made. Nova York, NY: Carroll & Graph, 1991.
Gazeta dos Caminhos de Ferro, vários anos.
GIUNTINI, Andrea. Will railway save Europe? A short history of High-Speed Trains. In: Ana Cardoso de Matos e Magda Pinheiro (eds.). História, Património e Infraestruturas do Caminho de Ferro: Visões do Passado e Perspetivas do Futuro. Lisboa: CEHC-IUL; CIDEHUS, 2014, p. 45-62.
GUIMARÃES, Ângela. Uma corrente do colonialismo português. A Sociedade de Geografia de Lisboa. Porto: Horizonte, 1984.
HALL, Catherine. Civilising Subjects: Metropole and Colony in the English Imagination 1830-1867. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 2002.
HEADRICK, Daniel. Power over peoples. Technology, environments, and western imperialism, 1400 to the present. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010.
HEADRICK, Daniel. The Tools of Empire. Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century. Oxford: Oxford University Press, 1981.
HOBSBAWM, Eric. A era das revoluções (1798-1848). Lisboa: Presença, 1982.
HOBSBAWM, Eric. A era do capital (1848-1875). Lisboa: Presença, 1979.
JACKSON, John Brinckerhoff. Discovering the Vernacular Landscape. Yale, CT: Yale University Press, 1984.
KÄRRHOLM, Mattias. Retailising Space. Architecture, Retail and the Territorialisation of Public Space. Burlington: Ashgate.
KASSON, John. Civilizing the machine: technology and republican values in America, 1776-1900. Nova York, NY: Grossman, 1976.
KELSEY, Robin. Is Landscape Photography? In: Gareth Doherty e Charles Waldheim (eds.). Is Landscape...? Essays on the Identity of Landscape, Londres: Routledge, 2016, p. 71-92.
KERR, Ian J. Engines of change: the railroads that made India. Londres: Praeger, 2007.
KERR, Ian J. Representation and Representations of the Railways of Colonial and Post-Colonial South Asia. Modern Asian Studies, Londres, v. 37, n. 2, p. 287-326, Primavera 2003.
LAAK, Dick van. Detours around Africa: The Connection between Developing Colonies and Integrating Europe. In: Alexander Badenoch e Andreas Fickers, In Materializing Europe. Transnational Infrastructures and the Project of Europe. Basingstoke: Palgrave-MacMillan, 2010, p. 27-43.
LATOUR, Bruno. Politics of Nature. How to bring the sciences into democracy. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.
LEE, Robert. Potential railway world heritage sites in Asia and the Pacific. Working Papers in Railway Studies, York, n. 5, p. 14-28, 1999.
Legislação e disposições regulamentares sobre caminhos de ferro ultramarinos. Lisboa: Imprensa Nacional, 1895-1908.
LEMAIRE, Sandrine; BLANCHARD, Pascal. Exhibitions, expositions, médiatisation et colonies. In: Pascal Blanchard e Sandrine Lemaire. Culture coloniale. La France conquise par son Empire. Paris: Autrement, 2003, p. 43-54.
LIMA, Alfredo. História dos Caminhos de Ferro de Moçambique. Lourenço Marques: Administração dos Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique, 1971.
MACEDO, Marta Coelho de. Projectar e construir a nação. Engenheiros e território em Portugal. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2009. Tese de doutoramento.
MARÇAL, Bruno José Navarro. Um império projectado pelo «silvo da locomotiva». O papel da engenharia portuguesa na apropriação do espaço colonial africano Angola e Moçambique (1869-1930). Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 2016. Tese de doutoramento.
MARTINS, Leonor Pires. Um Império de Papel. Imagens do Colonialismo Português na Imprensa Periódica Ilustrada (1875-1940). Lisboa: Edições 70, 2012.
MATOS, Patrícia. Images of Africa? Portuguese films and documentaries related to the former colonies in Africa (first half of the 20th century). Comunicação e Sociedade, Braga, n. 29, p. 175-196, 2016.
MESQUITA, João. Dados estatisticos para o estudo das pautas de Angola. Luanda: Imprensa Nacional, 1918.
MITCHELL, W. J. T. Landscape and Power. Chicago, IL: The Chicago University Press, 2002.
NAVARRO, Bruno. A estação central de Maputo no contexto das politicas de preservação do património edificado de Moçambique: estudo de caso. Historiæ, Rio Grande do Sul, v. 3, n. 1, p. 171-200, Verão 2012.
NOBLE, David. The Religion of Technology: The Divinity of Man and the Spirit of Invention. New York, NY: Alfred Knopf, 1997.
NYE, David. American Technological Sublime. Cambridge, MA: The MIT Press, 1999.
O Territorio de Manica e Sofala e a administração da Companhia de Moçambique (1892-1900). Lisboa: Companhia de Moçambique; Companhia Nacional, 1902.
ORNELAS, Aires de. O caminho-de-ferro da Beira e a passagem das tropas imperiaes inglezas em Julho de 1896. Revista do Exercito e da Armada, Lisboa, n. 7, p. 257-264, 1896.
OSBORNE, Brian S. The iconography of nationhood in Canadian art. In: Denis Cosgrove e Stephen Daniels. The iconography of landscape: essays on the symbolic representation, design and use of past environments. Cambridge, MA: Cambridge University Press, 1988, p. 1-10.
PAKENHAM, Thomas. The Scramble for Africa, 1876-1912. Londres: The Folio Society, 2011.
PAYNTON, Philip. «An English cross-country railway»: rural England and the cultural reconstruction of the Somerset and Dorset Railway. Working Papers in Railway Studies, York, n. 2, p. 17-25, 1996.
PÉLISSIER, René. História das Campanhas de Angola: resistência e revoltas (1845-1941). Lisboa: Estampa, 1986.
PEREIRA, Hugo Silveira. Abordagem ao «Tecnologismo»: tecnologia e religião no Portugal da Regeneração. Revista de História das Ideias, Coimbra, n. 36, p. 123-145, 2018.
Relatorio apresentado ao Congresso da República na sessão legislativa de 1912-1913. Lisboa: Imprensa Nacional.
Revista de Obras Publicas e Minas, vários anos.
SARAIVA, Tiago. Inventing the Technological Nation: the Example of Portugal (1851-1898). History and Technology, Filadélfia, vol. 23, n. 3, p. 263-273, Outono 2007.
SCHOT, Johan; SCRANTON, Philip. Making Europe: An Introduction to the Series. In: Martin Kohlrausch e Helmuth Trischler. Building Europe on Expertise. Innovators, Organizers, Networkers. Basingstoke: Palgrave-MacMillan, 2014, p. IX-XVI.
SCHUELER, Judith. Travelling towards the ‘mountain that has borne a state’. The Swiss Gotthard Railways. In: Erik van der Vleuten e Arne Kaijser. Networking Europe. Transnational Infrastructures and the Shaping of Europe, 1850-2000. Sagamore Beach, MA: Science History Publications, 2006, p. 71-96.
SHILS, Edward. Center and Periphery. Essays in Macrosociology. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1975.
SIMÕES, Ana; CARNEIRO, Ana; DIOGO, Maria Paula. Introductory remarks. In: Ana Simões, Ana Carneiro e Paula Diogo. Travels of Learning. A Geography of Science in Europe. Londres: Kluwer, 2003, p. 1-14.
SPERO, Ellan; PEREIRA, Hugo Silveira. The Tua Valley in Transition, Symbol and Technological Landscape. Cultura, Espaço e Memória, Porto, n. 7, p. 223-241, 2016.
SWARTZ, David. Culture & Power. The Sociology of Pierre Bourdieu. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1997.
The John Rylands Library, Views of Benguela.
The National Archives, documentação diversa.
The Railway Times, vários anos.
VLEUTEN, Erik van der; ANASTASIADOU, Irena; LAGENDIJK, Vincent; SCHIPPER, Frank. Europe’s System Builders: The Contested Shaping of Transnational Road, Electricity and Rail Networks. Contemporary European History, Cambridge, vol. 16, n. 3, 321-347, Outono 2007.
VLEUTEN, Erik van der. Understanding Network Societies. Two Decades of Large Technical System Studies. In: Erik van der Vleuten e Arne Kaijser. Networking Europe. Transnational Infrastructures and the Shaping of Europe, 1850-2000. Sagamore Beach, MA: Science History Publications, 2006, p. 279-314.
WOODWARD, Ian. Understanding Material Culture. Gateshead: Sage, 2007.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Tempo e Argumento.
Compartilhe
