A política de re-vinculaçao do Estado Uruguaio com sua diáspora
Mots-clés :
diáspora uruguaia, política de re-vinculção, migração e identidadeRésumé
Existe uma diáspora uruguaia, que é quantitativamente relevante em relação ao tamanho da população do país, bem como há um importante contingente de uruguaios ainda não quantificados que deixaram a nação. A diáspora uruguaia apresenta, entre outras características, uma vontade expressa dos que partiram de acompanhar o que se sucedeu no Uruguai. Este interesse expressa-se na busca permanente de informação sobre o que acontece no Uruguai, muitas vezes, canalizada através do crescente número de instituições que agem entre as diversas coletividades de emigrantes, unido ao interesse explícito da nova administração federal, a partir de 2005, com a criação dos Conselhos Consultivos e organizações de uruguaios de várias colônias do exterior. O presente artigo visa apresentar as características desse processo, como também demonstrar, por meio do estudo de vários casos, através de entrevistas e contatos com uruguaios que residem "fora" das fronteiras, que este é um aspeto fundamental na construção identitária permitindo reforçar laços de pertencimento, vínculos e participação originais no entorno latino-americano.
Téléchargements
Références
ANDRESON, Benedict. Comunidades imaginadas. México: FCE. 1993.
BID. El aporte de la diáspora al fortalecimiento del capital social en el Uruguay. Informe de resultados, Nodo Uruguay de Capital Social, Ética y Desarrollo, 2004.
BLANCO, Cristina. Las migraciones contemporáneas. Madrid: Alianza. 2000.
CAETANO, Gerardo. Identidad nacional e imaginario colectivo en Uruguay. La síntesis perdurable del centenario. Identidad uruguaya: ¿mito, crisis o afirmación? Montevideo: Trilce. 1992.
CAETANO, Gerardo. La ciudadanía ‘hiperintegradora’ y la matriz política del Uruguay moderno. Perfiles de un modelo (1900-1933). Ciudadanía en tránsito. Perfiles para el debate. Montevideo: E.B.O, I.C.P. 2001.
CAETANO, Gerardo; RILLA, José. Breve historia de la dictadura. Montevideo: CLAEH/EBO. 1987.
CLIFFORD, James. Itinerarios Transculturales. Barcelona: Gedisa, 1999.
CABELLA, Wanda; PELLEGRINO, Adela. Una estimación de la emigración internacional uruguaya entre 1963 y 2004. Montevideo: Facultad de Ciencias Sociales, Unidad Multidisciplinaria, Documento de Trabajo, no. 70, 2005.
CABELLA, Wanda; PELLEGRINO, Adela. Emigración. Diagnóstico y aportes para discutir políticas. In: CALVO, Juan Carlos y MIERES, Pablo (editores). Importante pero Urgente. Políticas de Población en Uruguay. Montevideo: Rumbos. 2007.
COLOMBO, Valeria; DEBELLIS, Mariela. Uruguayos más allá de fronteras. Una aproximación a la temática de los vínculos transfronterizos. Cuadernos del CLAEH. nº 89, Montevideo, 2004, p. 109-123.
DARDANELLI, Mariela. La propensión migratoria de personal calificado: el caso de los egresados universitario. Montevideo, 2002.Tesis de Maestría (Estudios Migratorios) Universidad de la República.
DARDANELLI, Mariela. Situación y perspectivas de la diáspora uruguaya en Argentina. La cultura uruguaya de la emigración desde una dimensión demográfica, histórica y cultural. Buenos Aires: FLACSO, 2002.
DEBELLIS IRAZÁBAL, Mariela. Uruguayos for export’. Análisis de las razones y proyectos de vida de inminentes emigrantes uruguayos al exterior. Montevideo, 2005.Tesis de Maestría (Sociologia), Universidad de la República.
DICONCA, Beatriz; CAMPODÓNICO, Gabriela. Migración uruguaya: un enfoque antropológico. Montevideo: UDELAR, OIM. 2007.
DUTRÉNIT, Silvia (coord.). El Uruguay del exilio. Gente, circunstancias, escenarios, Montevideo: Trilce. 2006.
ETCHEVERRY, Daniel. Identidade não é documento: narrativas de ruptura e continuidade nas migrações contemporâneas. Porto Alegre, 2007. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social), Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
ETCHEVERRY, Daniel. A documentação de estrangeiros no Brasil: seus caminhos e significados. In: JARDIM, Denise (Org). Cartografias da Imigração. Porto Alegre: EDUFRGS, 2007, p. 119 -138.
FREGA, Ana et. all. Historia del Uruguay en el Siglo XX (1890-2005). Montevideo: Departamento de Historia del Uruguay de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. UDELAR (cd room). 2006.
GONZÁLEZ, Carolina. La construcción de la identidad uruguaya. Montevideo: Taurus. 2001.
INE (2002), Evolución reciente de la pobreza en Uruguay. In: http://www.ine.gub.uy/
LEVITT, Peggy; GLICK SCHILLER, Nina. Perspectivas internacionales sobre migración: conceptualizar la simultaneidad. Migración y Desarrollo. n.3, 2004, p. 60-91.
LEY Nº 18250: http://www.presidencia.gub.uy/_web/leyes/2008/01/01_2008.htm
MARKARIAN, Vania. Idos y recién llegados. La izquierda uruguaya en el exilio y las redes transnacionales de derechos humanos. 1967-1984, México: La Vasija y Correo del Maestro, 2006.
MORAES, Natalia. Entre el transnacionalismo y la relocalización: un estudio del movimiento asociativo de migrantes uruguayos en España. Actas del 4.o Congreso Sobre la Inmigración en España: Ciudadanía y participació. Girona: Universidad de Girona. 2004.
MORAES, Natalia. Identidad transnacional, diáspora/s y nación: una reflexión a partir del estudio de la migración uruguaya en España. Disponível em: <http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/campus/mato/Mena.pdf> Acesso em: 20 jun. 2009.
OIM – CEPAL Uruguayos en Argentina y Brasil: Movimientos de población entre los países del Plata. Montevideo, OIM. 1991.
PELLEGRINO, Adela. Caracterización demográfica del Uruguay, Montevideo: UNFPA-Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República. 2003.
PELLEGRINO, Adela.; VIGORITO, A. Emigration and Economic Crisis: Recent Evidence from Uruguay. Migraciones Internacionales, n.o 8, México: El Colegio de la Frontera Norte. 2005.
PELLEGRINO, Adela.; VIGORITO, A. Documento de Trabajo 02/04. Instituto de Economía. Facultad de Ciencias Económicas y Administración. Universidad de la República. 2004.
POUTIGNAT, Philippe; STREIFF-FENART, Jocelyne. Teorias da Etnicidade. São Paulo: UNESP, 1998.
ROMANO, Javier. Otro futuro es posible lejos de mi país». Reconocimiento y análisis de las experiencias, problemas y expectativas de los migrantes del Uruguay reciente, Montevideo, 2003. Monografía final de grado (Ciencias Sociales), Universidad de la República.
SOSA, Ana M. González. Identidades en diáspora, identidades en construcción: inmigración uruguaya en Porto Alegre. Porto Alegre, 2006. Dissertação (Mestrado em História), PUCRS.
SOSA, Ana M. González. “Otros” inmigrantes en Rio Grande do Sul: uruguayos en Porto Alegre”. Revista Ciências & Letras, p. 151-173. Porto Alegre, Núm. 41, jan/jun de 2007.
TAKS, Javier. Migraciones internacionales en Uruguay: de pueblo trasplantado a diáspora vinculada. Theomai. Estudios sobre sociedad, naturaleza y desarrollo, n. 14, segundo semestre, 2006.
TRIGO, Abril. Memorias migrantes: Testimonios y ensayos sobre la diáspora uruguaya. Montevideo: Trilce. 2003.WONSEWER, Israel; TEJA, Ana M.. Condicionantes económicas de la emigración internacional en el Uruguay en el período 1963-1975, Montevideo: CINVE. 1982.
ZEBALLOS, M. Videla. Construcciones de sentido entre uruguayos emigrados a Australia entre 1968 y 1980. Una lectura antropológica. Montevideo, 2004. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UDELAR.
PÁGINAS ELECTRÓNICAS CONSULTADAS
serpal@wanadoo.es
www.serpal.info
idasyvueltasong@gmail.com
Montevideo Portal: noticias@montevideo.com.uy
Organizaciones de Uruguayos en el exterior: páginas y blogs consultados:
Comisión Por el Voto de los Uruguayos en el Exterior: comision.votoenelexterior@gmail.com
http://consejoconsultivoportoalegre.blogspot.com/
yosoyuno.blogspot.com
uruguayosporelmundovigo@gmail.com
http://www.uruguayperegrino.com.uy/
www.uruguayosencatalunya.com
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Tempo e Argumento 2009
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Tempo e Argumento.