O ofício e o campo de atuação em design têxtil: um panorama no Brasil
DOI :
https://doi.org/10.5965/25944630732023e3797Mots-clés :
design têxtil, design de superfície, design de estampaRésumé
O design têxtil, que no Brasil é frequentemente associado ao design de estampas, compreende um amplo campo de atuação ao longo da cadeia produtiva têxtil-confecção. Este estudo, por sua vez, buscou caracterizar o ofício e enumerar as áreas de especialização em design têxtil no século XXI, a partir das descrições apresentadas em guias de profissão e manuais de carreira, das definições teóricas do design de superfície no que se refere ao têxtil, assim como termos adotados pelo mercado brasileiro, tendo concluído que, conforme a atividade se especializa em determinados elos da cadeia produtiva, novas áreas de atuação surgem e amplia-se a necessidade de sinergia entre os diversos designers participantes desta longa cadeia que contempla desde as fibras têxteis até a confecção do produto final.
Téléchargements
Références
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA TÊXTIL E DE CONFECÇÃO (ABIT). Perfil do setor. São Paulo: Abit, 2022. Disponível em: https://www.abit.org.br/cont/perfil-do- setor. Acesso em: 27 nov. 2022.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE TECNOLOGIA TÊXTIL (ABTT). Fórum de Estamparia Convencional e Digital Têxtil: saiba tudo sobre esses assuntos. [S. l.]: ABTT, 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=lr31T3ZNRbU&ab_channel=ABTTAssocia%C3%A7%C3%A3oBrasileiradeTecnologiaT%C3%AAxtil. Acesso em: 8 set. 2020.
BOWLES, Melanie; ISAAC, Ceri. Digital Textile Design. Second edition. London: Laurence King Publishing, 2012.
BROWN, Carol. Fashion & textiles: the essential careers guide. London: Laurence King Publishing, 2010.
CARDOSO, Rafael. Design para um mundo complexo. São Paulo: Ubu Editora, 2016. E-book Kindle.
CARDOSO, Rafael. Uma introdução à história do Design. 3. ed. São Paulo: Blucher, 2008.
CHATAIGNIER, Gilda. Fio a fio: tecidos, moda e linguagem. São Paulo: Estação das Letras Editora, 2006.
CONFEDERAÇÃO NACIONAL DA INDÚSTRIA. O setor têxtil e de confecção e os desafios da sustentabilidade. Brasília, DF: CNI: ABIT, 2017. Disponível em: https://static.portaldaindustria.com.br/media/filer_public/bb/6f/bb6fdd8d-8201-41ca981d- deef4f58461f/abit.pdf. Acesso em: 20 jan. 2022.
DEHGHANI, A.; JAHANSHAH, F.; BORMAN, D.; DENNIS, K.; WANG, J. Design and engineering challenges for digital ink-jet printing on textiles. International Journal of Clothing Science and Technology, [s. l.], v. 16, n. 1/2, p. 262-273, 2004.
EDWARDS, Clive. Como compreender design têxtil: guia para entender estampas e padronagens. Tradução: Luciana Guimarães. São Paulo: Editora Senac São Paulo, 2012.
FREITAS, Renata Oliveira Teixeira de. Design de superfície: ações comunicacionais táteis nos processos de criação. 2. ed. São Paulo: Blucher, 2018.
LOBO, Renato Nogueirol; LIMEIRA, Erika Thalita Navas Pires; MARQUES, Rosiane do Nascimento. Fundamentos da tecnologia têxtil: da concepção da fibra ao processo de estamparia. São Paulo: Érica, 2014.
MATURO, Jussara. Já ouviu falar em laundry designer? GBLjeans, São Paulo, 31 out. 2006. Disponível em: https://gbljeans.com.br/mercado/negocios/ja-ouviu-falarem-laundry-designer/. Acesso em: 11 nov. 2022.
MUNARI, Bruno. Artista e Designer. Tradução: Gisela Monis. Lisboa: Editorial Presença, 1979. (Colecção dimensões).
PRADO, Marcelo Villin. Brasil Têxtil 2022: Relatório setorial da indústria têxtil brasileira: resenha. São Paulo: IEMI – Inteligência de Mercado, 2022. Disponível em: https://www.iemi.com.br/brasil-textil-2022/ Acesso em: 12 jan. 2023.
RUBIM, Renata. Desenhando a superfície. 3. ed. São Paulo: Edições Rosari, 2013.
SCHWARTZ, Ada Raquel Doederlein. Design de superfície: por uma visão projetual geométrica e tridimensional. 2008. 200 f. Dissertação (Mestrado em Design) – Universidade Estadual Paulista, Bauru, 2008.
SEIVEWRIGHT, Simon. Pesquisa e Design. Tradução: Edson Furmankiewicz e Sandra Figueiredo. Porto Alegre: Bookman, 2009. (Fundamentos de design de moda, 1).
STEED, Josephine; STEVENSON, Frances. Sourcing ideas: researching colour, surface, structure, texture and pattern. Lausanne: AVA Academia, 2012. (Basics textile design, 1).
SURFACE DESIGN ASSOCIATION (SDA). Innovation in Fiber, Art, & Design. Albuquerque, Novo México: SDA, 2022. Disponível em: https://www.surfacedesign.org/. Acesso em: 11 nov. 2022.
UDALE, Jenny. Tecidos e moda. Tradução: Edson Furmankiewicz. Porto Alegre: Bookman, 2009. (Fundamentos de design de moda, 2).
WILSON, Jacquie. Handbook of textile design: principles, processes and practice. Manchester: The Textile Institute; Boca Raton, FL: CRC Press; Cambridge: Woodhead Publishing, 2001.
YATES, Julia; GUSTAVSEN, Donna. Profissão moda: guia das 55 carreiras profissionais de maior futuro no mundo da moda. Tradução: Rita Andrade. São Paulo: Gustavo Gili, 2013.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Monika Debasa, Cláudia Garcia 2023

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
- Les auteurs conservent les droits d’auteur et concèdent à la revue le droit de première publication, l’œuvre étant simultanément mise à disposition sous la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, qui autorise:
1. Le partage — la copie et la redistribution de la matière sous toute forme ou support, pour toute utilisation, y compris commerciale.
2. L’adaptation — le remixage, la transformation et la création à partir du contenu, pour toute utilisation, y compris commerciale. Le concédant ne peut révoquer ces libertés tant que vous respectez les conditions de la licence.
Conformément aux conditions suivantes:
1. Attribution — Vous devez créditer de manière appropriée l’œuvre, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées. Cette attribution doit être faite dans toute circonstance raisonnable, sans toutefois suggérer que le concédant vous soutient ou soutient votre utilisation de l’œuvre.
2. Aucune restriction supplémentaire — Vous ne pouvez appliquer des conditions légales ou des mesures techniques qui restreindraient juridiquement autrui d’accomplir tout acte permis par la licence. - Le plagiat, sous toutes ses formes, constitue une pratique de publication contraire à l’éthique et est inacceptable. Cette revue utilise le logiciel de contrôle de similarité iThenticate.