Biografias negociadas: verdade, falsidade e ficção nas memórias de criminosos itinerantes do século XX
DOI:
https://doi.org/10.5965/2175180317442025e0101Palavras-chave:
autobiografias, ficção, escritos de presos, mobilidades atlânticasResumo
Este artigo toma como ponto de partida as memórias de dois falsificadores de dinheiro produzidas em interação com jornalistas durante a primeira metade do século XX. Num período marcado pela massificação das práticas de escrita, pelo auge dos romances policiais e das ficções de criminosos itinerantes, as suas biografias devem ser lidas à luz de uma experiência de leitura que entrelaça a preocupação com as fronteiras entre o verdadeiro e o falso com o fascínio pela viagens de longa distância. Publicadas nas cidades do México e do Rio de Janeiro, essas memórias contavam histórias de um mundo conectado por transatlânticos, fios telegráficos, circulação de informações, mercadorias e pessoas. Estavam, no entanto, marcadas por um paradoxo fundamental: eram narrativas sobre sujeitos em movimento produzidas por narradores que estavam detidos no espaço circunscrito da prisão
Downloads
Referências
A HISTÓRIA de uma fuga sensacional. A Noite, Rio de Janeiro, p. 1, 9 dez. 1915.
AS AVENTURAS de Albino Mendes, Rio-Jornal, Rio de Janeiro, 13 abr. 1918 - 27 de abr. 1918.
ARAUJO, Armando. La falsificación de moneda. Revista de Policía, México, n. 150, p. 30, 1 ago. 1953.
ARTIERES, Philippe. Le livre des vies coupables: autobiographies de criminels (1896-1909). Paris: Albin Michel, 2000.
ARTIÈRES, Philippe. Policing writing in the city, 1852–1945: the invention of scriptural delinquency. In: LYONS, Martyn; MARQUILHAS, Rita (ed.). Approaches to the history of writen culture. Barsingstoke: Palgrave-MacMillan, 2017. p. 183-201.
AUTOBIOGRAFIA de um falsário. A Época, Rio de Janeiro, p. 2, 28 ago. 1913.
BARBOSA, Orestes. Na prisão: chronicas. Rio de Janeiro: Typ. Jornal do Commercio, 1922.
CARVALHO, Elísio. A literatura nas prisões. In: GALEANO, Diego; OLIVEIRA, Marília Rodrigues de (org.). Escritos policiais. Rio de Janeiro: Contracapa, 2017. p. 143-169.
UM CASO rocambolesco. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 14, 10 jan. 1915.
CORREA, Rivadavia da Cunha. Indultos. In: RELATÓRIO DO MINISTRO DA JUSTIÇA E NEGÓCIOS INTERIORES. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1913.
DOSSIER de Donadio Alfred Hector. [Provence], 1920. (Dossier Individuel de Bagne, Transportation: 1e catégorie, matricule 43841, f. 1-3 - Archives Nationales d’Outre-Mer, Aix-en-Provence).
UM ESCROC de talento. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, p. 2, 9 jan. 1915.
UM ESCROC perigoso. Correio Paulistano, São Paulo, p. 4, 26 jan. 1930.
EVASÃO rocambolesca. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, p. 1, 5 jan. 1915.
EXPULSÃO de Rafael François. [S. l.], 1930 (Série Interior – Estrangeiros, IJJ7 151 - Arquivo Nacional do Brasil).
GALEANO, Diego. Memorias de un ratón de hotel: delito, prensa y literatura en Brasil, 1890-1912, Claves. Revista de Historia, Montevideo, v. 2, n. 3, p. 99-132, 2016.
GARMABELLA, José Ramón. Alfonso Quiroz Cuarón: sus mejores casos de criminología. Ciudad de México: Diana, 1980.
GOUX, Jean-Joseph. L’Art et l’argent: la rupture moderniste 1860-1920. Paris: Blusson, 2011.
FICHA de Enrico Sampietro. [México], 7 May 1948. (Dirección Federal de Seguridad, fichero 26, cajón 9, f. 4177 - Archivo General de la Nación, México).
HILLIARD, Christopher. To exercise our talents: the democratization of writing in Britain. Cambridge: Harvard University Press, 2006.
INVESTIGACIONES sobre el falsificador Enrico Sampietro. [México], 1929. (Fondo de Investigaciones Especiales, AL13-21-2324 - Archivo Histórico del Banco de México).
INVESTIGACIONES sobre el falsificador Enrico Sampietro. [México], 29. oct. 1951. (Fondo de Investigaciones Especiales, AL13-21-2588, exp. 11 - Archivo Histórico del Banco de México).
KALIFA, Dominique. La véritable histoire de la Belle Époque. Paris: Fayard, 2017.
KAMINSKY, Sara. Adolfo Kaminsky, el falsificador. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2011.
LAERA, Alejandra. Ficciones del dinero: Argentina, 1890-2001. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2014.
LYONS, Martins. The writing culture of ordinary people in Europe, c. 1860–1920. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
MAL CAMINO: memorias de Enrico Sampietro. [México, 1950]. (Investigaciones Especiales, caja 126, exp. 293 - Archivo Histórico del Banco de México).
MENDES, Albino. Perto da verdade (versos). Rio de Janeiro: Typo-Arte, 1923.
MENDES, Albino. Prefacio da 2ª Edição. In: SANTELMO, Amador [Antonio Narciso Rosas]. Cinco annos de prisão: (memórias do cárcere). São Paulo: Empreza Rochea, 1924.
MORETTI, Franco. Conjenctures on world literature. In: PRENDERGAST, Christopher (ed.). Debating world literature. London: Verso, 2004. p. 148-162.
O HOMEM dos cem nomes, O Estado, Florianópolis, p. 1, 30 jan. 1930.
OS GRANDES aventureiros. A Gazeta, São Paulo, p. 12, 25 jan. 1930.
PÁGINA literária de estímulo. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 14, 13 jul. 1913.
PARA onde vae Albino Mendes. A Rua, Rio de Janeiro, p. 1, 12 mar. 1917.
PICCATO, Pablo. Historia nacional de la infamia: crimen, verdad y justicia en México. Ciudad de México: Grano de Sal, 2020.
PORTER, Dennis. Haunted journeys: desire and transgression in European travel writing. Princeton: Princeton University Press, 2014.
PRONTUARIO de Albino Mendes. [São Paulo: Secretaria da Segurança], 1940. (Fundo Secretaria da Segurança Pública, Acadepol 766, Ficha n. 708502 - Arquivo Público do Estado de São Paulo).
PULIDO, Diego. ‘Los Argentinos’: a gang of swindlers and the criminal integration of the Americas, 1935-1943. Crime, History & Societies, London, v. 27, n. 2, p. 101-125, 2024.
PSYCHOLOGIA de um falsário. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, p. 1, 28 ago. 1913.
RODRIGUES, João Carlos. Um mistério literário. In: DR. ANTONIO. Memórias de um rato de hotel. Rio de Janeiro: Dantes, 2000. p. 283-291.
SAMPIETRO, Enrico. El mal camino. Atisbos, México, p. 4, 7 ago. 1951.
SAMPIETRO, Enrico. Memorias de un falsificador. Ciudad de México: Proceso, 1991.
SANTELMO, Amador [Antonio Narciso Rosas]. Os mysterios do Rio de Janeiro: memórias póstumas de um detective carioca: 2º Episodio: A Quadrilha Albino Mendes. Rio de Janeiro: Empresa Editora de Os Mysterios do Rio de Janeiro, 1918.
SCHORN, Jodi; WILLIAMS, Daniel. The theft of authorship: crime narrative in post-revolutionary early American literature. In: RACZKOWSKI, Chris (ed.). A history of American crime fiction. New York: Cambridge University Press, 2017. p. 27-40.
SONETOS. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, p. 2, 11 ago. 1910.
TRIBUNAIS. O Paiz, Rio de Janeiro, p. 2, 26 ago. 1910.
VIERNE, Simone. Jules Verne: mythe et modernité. Paris: Presses Universitaires de France, 1989.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Revista Tempo e Argumento
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os artigos cujos autores são identificados representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Tempo e Argumento.
Compartilhe
