Pery e Iberê:
Uma análise histórico-musicológica da vocalidade de dois indígenas no palco
DOI :
https://doi.org/10.5965/2525530411022026e0106Mots-clés :
Ópera, Canto lírico, Vocalidade, Musicologia históricaRésumé
Antônio Carlos Gomes foi um compositor de óperas ativo na Itália e no Brasil entre as décadas de 1870 e 1890, período marcado por profundas transformações na ópera italiana, culminando na giovane scuola no início do século XX. Dentre essas transformações, destaca-se a evolução de categorias vocais no palco— aspecto ao qual Gomes não permaneceu alheio. Este artigo propõe uma análise histórico-musicológica da criação de dois primo uomo indígenas em suas óperas: Pery (Il Guarany, 1870), estreada em Milão, e Iberê (Lo Schiavo, 1889), estreada no Rio de Janeiro. O objetivo principal é evidenciar inovações pouco comentadas de um compositor brasileiro plenamente sintonizado com as tendências do melodrama italiano, oferecendo assim uma contribuição científica sobre o tema. Para isso, foi conduzida uma investigação sobre modificações da velha escola do bel canto para um novo modelo de vocalidade com base em bibliografia especializada sobre Verdi e contemporâneos de Gomes, análises da crítica jornalística da época, do epistolário do compositor com seus intérpretes, bem como do pensamento pedagógico vocal presente em tratados (GARCIA FIGLIO, 1860; GIRALDONI, 1889) recorrendo às pesquisas sobre técnica vocal moderna de Richard Miller (1993, 2008, 2011) e de musicologia da ópera por Rodolfo Celletti (1979, 1987, 1996). Os resultados revelam Gomes como um compositor de personalidade marcante, seguro de suas escolhas artísticas e plenamente atualizado com os debates de seu tempo. Com Pery (1870), Gomes antecipa uma abordagem vocal que apenas viria a ser plenamente desenvolvida em Otello (1887).
Téléchargements
Références
BASEVI, Abramo. Studio sulle opere di G. Verdi. Florência: Tipografia Tofani, 1859
BUDDEN, Jullian. The operas of Verdi: from Don Carlos to Falstaff. Oxford: Clarendon Press, 2002
CELLETTI, Rodolfo. A history of Bel Canto. Oxford: Oxford University Press, 1996. CELLETTI, Rodolfo. Il baritono verdiano e il suo molteplici ruoli. 1987
CELLETTI, Rodolfo. On Verdi's vocal writing. In. William Weaver and Martin Chusid, ed. The Verdi Companion. New York: W. W. Norton & Company, 1979
CONATI, Marcello. Formazione ed Affermazione di Gomes nel Panorama dell’ opera italiana. Notas e considerações. In: VETRO, Gaspare Nelo. Antonio Carlos Gomes: Carteggi italiani raccolti e commentati. Milano: Nuove Edizione, 1977
DUEY, Philip. Bel Canto in its Golden Age: A Study of its Teaching Concepts. New York: King's Crown Press, 1951
FIGLIO, Emanuelle Garcia. Trattato completo dell' arte del canto. Trad. Alberto Mazzucato. Milano: Ricordi, [1860]
GIGER, Andreas. Verdi and the French Aesthetic: verse, stanza, and melody in nineteenth-century opera. New York: Cambridge University Press, 2008
GIRALDONI, Leoni. Compendium, Metodo analitico, filosofico e fisiologico per la educazione della voce. Milano: Ricordi, 1889
GIRALDONI, Leoni. Guia teorico-practica para el uso del artista cantante. Tradução de José Maria de Goizueta. Madrí: Cárlos Bailly-Bailliere, 1870
GOSSETT, Philip. Divas and Scholars: Performing Italian Opera. Chicago: The University of Chicago Press, 2006
GOSSET, Philip; ASHBROOK, William; BUDDEN, Julian; LIPPMANN, Friedrich. Mestres da Ópera Italiana: Rossini, Donizetti e Bellini. Porto Alegre: L&PM, 1989
HARWOOD, Gregory W. Verdi’s Reform of the Italian Opera Orchestra. 19th-Century Music. University of California Press, 1986, v. 10, p. 108–34
KERR, Isaac William; NOGUEIRA, Lenita Waldige Mendes; VIRMOND, Marcos da Cunha Lopes. Bel canto na escrita de um compositor de transição: considerações sobre a vocalidade de Fosca e Maria Tudor. Opus, 2019, v. 25, n. 3, p. 201-223
KIMBELL, David. Italian opera. Cambridge University Press, 1994
MELBA, Nellie. Melba Method. London: Chappell & Co.,1926
MILLER, Richard. Securing Baritone, Bass-Baritone, and Bass Voices. Oxford: Oxford University Press, 2008
MILLER, Richard. Training soprano voices. Oxford: Oxford University Press, 2000
MILLER, Richard. Training tenor voices. Oxford: Oxford University Press, 1993. NICOLAISEN, Jay. Italian opera in transition, 1871-1893. Michigan: Ann Arbor, 1980
OWEN, Jander; ELLEN, Harris. Bel Canto. In: SADIE, Stanley (org.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2ª ed. London: Macmillian Publishers Limited, 2001. v. 3, p. 161
RICORDI, Giulio. Analisi Musicale del Mefistofele di Arrigo Boito. Gazzetta Musicale di Milano. Milão, Ano XXIII, nº 11, p. 83, 1868
SANGUINETTI, Giorgio. Un secolo di teoria della musica in Italia: Bibliografia critica (1850-1950). Fonti Musicali Italiane, 1997
STANLEY, Sadie; TYRRELL, John. The new Grove dictionary of music and musicians. (VERDI, Giuseppe). New York: Grove, 2001. v. 26
VETRO, Gaspare Nello. Antonio Carlos Gomes: Carteggi italiani raccolti e commentati. Milano: Nuove Edizione, 1977
VETRO, Gaspare Nello. Antonio Carlos Gomes: Carteggi italiani II. Brasília: Thesaurus, 1998
VIRMOND, Marcos da Cunha Lopes; NOGUEIRA, Lenita Waldige Mendes. Comentários sobre a vocalitá no período de transição da ópera Italiana. Música em Perspectiva, Biblioteca Digital de Periódicos, v. 10, n. 1. pp. 47-68, 2018
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Isaac William Kerr (2026)
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Este site está licenciado sob uma licença 