De Mariano a Gurgel:

Um estudo de ocorrências intertextuais em uma homenagem a Cesar Camargo Mariano e Debora Gurgel

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5965/2525530411022026e0103

Keywords:

Homenagem Musical, Música popular brasileira para piano, Intertextualidade, Cesar Camargo Mariano, Debora Gurgel

Abstract

This article addresses intertextuality as a central element in artistic creation, highlighting how musical works engage in dialogue with traditions and preexisting influences, reinterpreting and integrating them into new contexts. Drawing on Joseph Nathan Straus’s Theory of Musical Influence (1990) and the analytical nomenclature of Lucas Barbosa (2005), it explores how composers are shaped by their references and create through stylistic and idiomatic reinterpretations. Based on the analysis of De Mariano a Gurgel, composed by xxxxxx xxxxxx, the study identifies the use of musical elements characteristic of Cesar Camargo Mariano and Debora Gurgel, such as rhythmic, harmonic, and idiomatic motives drawn from their pianistic approaches. In this way, the text emphasizes intertextuality as a transformative process that bridges the old and the new, enriching artistic meaning and enabling multiple interpretations.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Camilla Moraes, Federal University of the State of Rio de Janeiro

    Camilla Moraes é professora e pianista licenciada em Música pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), bacharel em Piano na mesma universidade e pós-graduada em Prática e Ensino do Piano no Século XXI pela Academia Cultura em parceria com a UniFAHE. Foi orientada pela pianista e professora Dra. Maria Teresa Madeira (2017-2019) e também pela pianista e professora Dra. Lúcia Barrenechea no curso de Piano. Dedica-se ao estudo de Piano popular sob orientação do professor Dr. Cláudio Dauelsberg e da professora Débora Gurgel. Foi bolsista de Iniciação Científica PIBIC/CNPq sob orientação da Dra. Lúcia Barrenechea. Foi uma das finalistas do 1 Concurso Nacional de Piano e Canto de Câmara da UFRJ (2016). O duo Moraes-Goulart, do qual participa, foi contemplado com o prêmio "IVL 50 anos" - Melhor Intérprete de música brasileira" no II Concurso de Música de Câmara da UNIRIO (2017). Atualmente, é professora substituta no Instituto Federal do Rio de Janeiro, assistente de maestro e pianista colaboradora do coro da Associação Atlética do Banco do Brasil (AABB).

  • Lucia Silva Barrenechea, Federal University of the State of Rio de Janeiro

    Professora Titular de Piano e Música de Câmara na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Lotada no Depto. de Piano e Instrumentos de Cordas do Instituto Villa-Lobos - Centro de Letras e Artes. Área de atuação: Música, Performance Musical.

References

BARBOSA, Lucas de Paula. A intertextualidade musical como fenômeno: um estudo sobre a influência da música de Chopin nas 12 Valsas de Esquina de Francisco Mignone. 2005. Dissertação (Mestrado em Música) – Escola de Música e Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2005.

BARBOSA, Lucas de Paula; BARRENECHEA, Lúcia. A intertextualidade musical como fenômeno. Per Musi, Belo Horizonte, v.8, p.125-136, jul./dez. 2003.

BARRENECHEA, Lúcia Silva. Homenagens pianísticas de Camargo Guarnieri: um estudo de intertextualidade. In: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA (ANPPOM), 19., 2009, Curitiba. Anais [...]. Curitiba: UFRR, 2009. p. 627–629.

GURGEL, Debora Picarelli. Curso de Rítmica para piano e outros instrumentos. Aula 3: Rítmica brasileira – samba tradicional e samba partido-alto. São Paulo: [s.n.], jul. 2020. Material de curso.

GURGEL, Debora Picarelli. Depoimento concedido a Camilla Moraes. Rio de Janeiro, 14 ago. 2025.

GURGEL, Debora Picarelli. Na ginga do Guinga. Partitura com melodia cifrada. São Paulo: Autora, 2008.

GURGEL, Debora Picarelli. Pro Romero. Partitura com melodia cifrada. São Paulo: Autora, 2015.

GURGEL, Debora Picarelli. Na ginga do Guinga. In: Piano Solo. São Paulo: Estúdio Da Pá Virada, 2017. 1 disco sonoro. Faixa 1.

GURGEL, Debora Picarelli. Pro Romero. In: Piano Solo. São Paulo: Estúdio Da Pá Virada, 2017. 1 disco sonoro. Faixa 2.

GRECO, Lara Roberta Peres de Lima e Silva. Viva Villa! de Gilberto Mendes: uma investigação sobre a ocorrência de intertextualidade no pós-modernismo musical. 2007. Dissertação (Mestrado em Música) – Escola de Música e Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2007.

MANFRINATO, Ana Carolina. O uso da intertextualidade na Bachianas Brasileiras nº 4 de Heitor Villa-Lobos. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE PÓS-GRADUANDOS EM MÚSICA, II, 2012, Curitiba. Anais [...]. Curitiba: UFPR, 2012. Subárea de Linguagem e Estruturação Musical/Teoria da Música.

MARIANO, Cesar Camargo. Cristal. In: Solo Brasileiro. Rio de Janeiro: NCL (Núcleo Contemporâneo), 1994a. 1 disco sonoro. Faixa 8.

MARIANO, Cesar Camargo. Samambaia. In: Solo Brasileiro. Rio de Janeiro: NCL (Núcleo Contemporâneo), 1994a. 1 disco sonoro. Faixa 12.

MARIANO, Cesar Camargo. Cristal. Transcrição para piano [manuscrito/digital]. [S.l.]: [s.n.], 1994b.

MARIANO, Cesar Camargo. Samambaia. Transcrição para piano [manuscrito/digital]. [S.l.]: [s.n.], 1994b.

MESTRINEL, Francisco de Assis Santana. A batucada da Nenê de Vila Matilde: formação e transformação de uma bateria de escola de samba paulistana. 2009. Dissertação (Mestrado). Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2009.

MESQUITA, Gabriel. ||: (À) bússola intertextual (É) o estranho retorno infinito :|| 2023. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023.

MORAES, Camilla. De Mariano a Gurgel. Fonograma digital. Rio de Janeiro, 2025. Disponível em https://tinyurl.com/5ctndmyc.

MORAES, Camilla. De Mariano a Gurgel. Partitura com melodia cifrada. Rio de Janeiro: Autora, 2024. Disponível em https://tinyurl.com/3w22sjt7.

PINTO, Tiago Oliveira. As cores do som: estruturas sonoras e concepção estética na música afro-brasileira. África, [S. l.], n. 22-23, p. 87–109, 2004. DOI: 10.11606/issn.2526-303X.v0i22-23p87-109. Disponível em: https://revistas.usp.br/africa/article/view/74580. Acesso em: 25 jun. 2026.

RIBEIRO, Érika Maria. O pianismo e seus elementos na música de Egberto Gismonti. 2019. Tese (Doutorado em Música) – Programa de Pós-Graduação em Música, Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.

SANCHES, Daniel Felipe Leite; BARRENECHEA, Lucia Silva. Estudo n. 4 de José Vieira Brandão: aspectos intertextuais na homenagem musical a Heitor Villa-Lobos. In: II CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PERFORMANCE MUSICAL, 2014, Vitória. Anais [...]. Vitória: ABRAPEM – UFES – FAMES, 2014. Comunicação.

STRAUS, Joseph N. Remaking the past: musical modernism and the influence of the tonal tradition. Cambridge: Harvard University Press, 1990

ZANI, Ricardo. Intertextualidade: considerações em torno do dialogismo. Em Questão, Porto Alegre, v. 9, n.1, p. 121-132, jan./jun. 2003.

Published

2026-09-03

How to Cite

De Mariano a Gurgel:: Um estudo de ocorrências intertextuais em uma homenagem a Cesar Camargo Mariano e Debora Gurgel. Orfeu, v. 11, n. 2, p. e0103, 3 Sep.2026.