Evaluation of a braille-based colour code proposal for people with visual impairment

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5965/2316796310202021070

Palavras-chave:

Colours, Braille, Qualitative research, People with visual impairment, User experience

Resumo

People with visual impairment (PVI) are a group that have some sort of visual loss, including individuals with low vision and blindness. As colour is one of the most important elements in transmitting visual information, its lack of access can be configured as an information and communication barrier, which impacts daily routines and social inclusion. The present study evaluates the suitability of a braille-based colour code proposal for PVI called Universal Colour Code (UCC). Based on user experience methods, exploratory interviews, free association of words, effectiveness tests, and assessment of code were conducted. The results show that UCC has potential for PVI who master braille.

Biografia do Autor

Bruna Milam Almeida, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

Doutoranda em Design (ESDI-UERJ), Mestre em Design (ESDI-UERJ / 2019). Atualmente é Assistente de Pesquisa no INPI. Seu principal interesse está no uso de metodologias de pesquisa em design voltadas para usabilidade e para negócios.

Roberto Cardoso Freire da Silva, Universidade Estácio de Sá (UNESA/PPGE) / Instituto Nacional de Tecnologia (INT)

Doutorando e Mestre pelo Programa de Pós Graduação em Educação da UNESA, especialista em Gestão Estratégica pela (UCAM-RJ) e em Didática do Ensino Superior (FEAP). Pesquisador bolsista no Instituto Nacional de Tecnologia (INT). Ex-professor da Faculdade de Educação Tecnológica do Estado do Rio de Janeiro (FAETERJ-Rio/FAETEC).

Júlio Cezar Augusto da Silva, Instituto Nacional de Tecnologia – INT

Júlio C Augusto da Silva é coordenador do Laboratório de Tecnologia Assistiva e Inclusão do Instituto Nacional de Tecnologia - LATAI INT. Tem doutorado em design pela PUC Rio com estágio na Delft University of Technology.

Luiza Beck Arigoni, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (ESDI/UERJ) / Instituto Nacional de Tecnologia – INT

Doutoranda em Design pela ESDI/UERJ, mestre em Design pela PUC-Rio (2017), bacharel em Design pela UFN (2012). Tem experiência em projetos de Tecnologia Assistiva, Design Universal e Envelhecimento Saudável.

Referências

ARAÚJO, N. S.; AMORIM, F. R.; ANTUNES, A. P.; MARCHI, S. R.; SCHMIDT, M. A. R.; ANDRADE, A. F.; DELAZARI, L. S. An experiment using the graphic variable colour and the See Colour code on isarithmic maps accessible to blind and normally sighted people. Bulletin of Geodetic Sciences, Curitiba, v. 27, spe ed., 29 Nov. 2020. Available at: https://doi.org/10.1590/s1982-21702021000100006. Accessed on: October 04, 2021.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS [ABNT]. NBR 9050: Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro. 2015.

BIANCHI, C.; RAMOS, K.; BARBOSA-LIMA, M. C. Conhecer as cores sem nunca tê-las visto. Revista Ensaio Pesquisa em Educação em Ciências. Belo Horizonte, 2016, vol.18, n.1, pp.147-164. ISSN 1415-2150. Available at: https://www.scielo.br/pdf/epec/v18n1/1983-2117-epec-18-01-00147.pdf. Accessed: 03 May,2020.

BUSTOS, C.; FEDRIZZI, B.; GUIMARÃES, L. B. M. Percepção dos deficientes visuais: cores X texturas. Proceedings of 1st Latin American Conference on Sustainable Construction and the 10th National Meeting on Built Environment Technology, São Paulo, July 2004.

CAMARGO, E. P.; NARDI, R.; VERASZTO, V. A comunicação como barreira na inclusão de alunos com deficiência visual em aulas de óptica. Revista Brasileira de Ensino de Física, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 3401, 2008.

CAMARGO, E. P. Saberes docentes para a inclusão do aluno com deficiência visual em aulas de física. São Paulo: Editora UNESP, 2012.

CEPSH-UFSC. Orientações para evitar que seu projeto fique em pendência. Florianópolis, 2015. Available at: https://cep.ufsc.br/orientacoes-para-evitar-que-seu-projeto-fique-em-pendencia-3/. Access in: 13 July 2020.

CHO, J. D. A Study of Multi-Sensory Experience and Colour Recognition in Visual Arts Appreciation of People with Visual Impairment. Electronics, [s. l.], v. 10, ed. 4, p. 470, 15 Feb. 2021. Available at: https://doi.org/10.3390/electronics10040470. Accessed: 04 October 2021.

CHO, J. D.; QUERO, L. C.; BARTOLOMÉ, J. I.; LEE, D. W.; OH, U.; LEE, I. Tactile colour pictogram to improve artwork appreciation of people with visual impairments. Colour Research and Application, [s. l.], v. 46, ed. 1, 11 set. 2020. Available at: https://doi.org/10.1002/col.22567. Accessed: 04 October 2021.

COOK, A.M.; POLGAR, J. M. Cook and Hussey's assistive technologies: principles and practice. 4 ed. Mosby Elsevier, 2008.

FLICK, U. Introdução à pesquisa qualitativa. 3rd ed. Porto Alegre: Artmed, 2009.

FRASER, T.; BANKS, A. O Guia Completo da Cor. 2nd ed. São Paulo: Editora SENAC.

IAMAGUTI, M.; GADOTTI, M.; HENRIQUES, F.; et al. Analysis of graphic codes for colour representation: ColorADD and Feelipa Colour Code in Portuguese companies. Information Design Journal, v. 24, n. 2, p. 116–130, 2018.

IIDA, I.; BUARQUE, L. Ergonomia: Projeto e produção. São Paulo: Blucher, 2016.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA [IBGE]. PNS 2019: país tem 17,3 milhões de pessoas com algum tipo de deficiência. [S. l.]: Agência IBGE Notícias, 26 ago. 2021. Available at: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/31445-pns-2019-pais-tem-17-3-milhoes-de-pessoas-com-algum-tipo-de-deficiencia. Accessed: 20 October 2021.

JABBAR, M. S.; LEE, C-H.; CHO, J. D. ColorWatch: Colour Perceptual Spatial Tactile Interface for People with Visual Impairments. Electronics, [s. l.], v. 10, ed. 5, p. 596, 4 mar. 2021. Available at: https://doi.org/10.3390/electronics10050596. Accessed on: October 04, 2021.

MARCHI, S. R. Design Universal de Código de Cores Tátil: Contribuição de Acessibilidade para Pessoas com Deficiência Visual. 249 f. Thesis (Doutorado em Engenharia Mecânica) – Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2019.

MERTEN, T. O teste de associação de palavras na psicologia e na psiquiatria: história, método e resultados. Análise Psicológica, Lisbon, v. 4, n. 10, p. 531-541, 1992.

NEIVA, M. Colloradd. Available at: http://www.coloradd.net/. Accessed on: October 02, 2017.

PEDROSA, I. Da cor a cor inexistente. São Paulo: Editora Senac, 2010.

PEREIRA, G. S.; FERRONATO, R. Código tátil de identificação de cores para pessoas com deficiência visual. Application: 26 November 2019.

PIRES, F. N. Feelipa colour code. Available at: http://www.feelipa.com/pt/. Accessed: 02 October 2017.

PIRES, F. N. Fo.co. Master thesis, Product Design, Faculty of Architecture of the Technical University of Lisbon, Lisbon, Portugal. 2011.

SCHNEIDER, J.; FERREIRA, M. G. G.; RAMIREZ, A. R. G.; SANTOS, C. T. Etiquetas têxteis em braile: uma tecnologia assistiva a serviço da interação dos deficientes visuais com a moda e o vestuário. Estudos em Design, Rio de Janeiro, v. 25, ed. 1, p. 65-85, 2017. Available at: https://estudosemdesign.emnuvens.com.br/design/article/view/435. Accessed: 04 October 2021.

TULLIS, T.; ALBERT, W. Measuring the User Experience: Collecting, Analysing, and Presenting Usability Metrics. 1st ed. Burlington: Morgan Kaufmann, 2008.

UNITED NATIONS [UN]. Transforming our world: The 2030 agenda for sustainable development. United Nations, [s. l.], 2015. Available at: https://sdgs.un.org/publications/transforming-our-world-2030-agenda-sustainable-development-17981. Accessed: 04 October 2021.

VIGGIANO, M. P. Percezione visiva e cognizione. In: GIANNINI, A. M.; MILANI, M.; VENTURINI, G. Psicologia e Società: Design. Firenze: Giunti Editore S.p.A. 2011

VYGOTSKY, L. S. A formação social da mente, 4th ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

VYGOTSKY, L. S. Pensamento e linguagem. [S.l] Ed. Ridendo Castigat Mores, 2001.

WORLD HEALTH ORGANIZATION [WHO]. World report on vision. World Health Organization, [s. l.], 2019. Available at: https://www.who.int/publications/i/item/9789241516570. Accessed: 20 October 2021.

Downloads

Publicado

2021-12-09

Como Citar

ALMEIDA, B. M.; SILVA, R. C. F. da; SILVA, J. C. A. da; ARIGONI, L. B. Evaluation of a braille-based colour code proposal for people with visual impairment. Human Factors in Design, Florianópolis, v. 10, n. 20, 2021. DOI: 10.5965/2316796310202021070. Disponível em: https://revistas.udesc.br/index.php/hfd/article/view/20511. Acesso em: 21 jan. 2022.