De Paris a Buenos Aires: imprensa, ideias e intelectuais no Le Monde Diplomatique

Juliana Sayuri Ogassawara

Resumo


Este artigo pretende expor as relações entre os intelectuais e jornalistas imbricados nas edições latino-americanas e a edição francesa do periódico Le Monde Diplomatique. Fundado em maio de 1954, em Paris, por Hubert Beuve-Méry, Le Monde Diplomatique viu suas páginas e suas ideias se alastrarem mundo afora – em 2013, o magazine tinha 47 edições internacionais, considerado um fenômeno único na imprensa mundial. Ao longo de sua trajetória, Le Monde Diplomatique teve sua linha editorial marcada por diretrizes politizadas, declaradamente antiimperialistas e antineoliberais. A tese desenvolvida focou a versão publicada em Buenos Aires, considerada a principal edição latino-americana, fundada por iniciativa do argentino Carlos Gabetta, diretor de Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur entre 1999 e 2011. Ancorado na história dos intelectuais e na história do tempo presente, este artigo aborda as relações entre intelectuais franceses e argentinos na consolidação de uma experiência singular da imprensa.  


Texto completo:

PDF

Referências


AGUIRRE, Carlos (Org.). Militantes, intelectuales y revolucionários: ensayos sobre marxismo e izquierda en América Latina. Raleigh: Editorial A Contracorriente, 2009.

ALBERTI, Verena. Manual de história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.

CALCAGNO, Alfredo; CALCAGNO, Eric. “Alternativas al neoliberalismo”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 13, julho de 2000, p. 6-7.

FERREIRA, Marieta Moraes de. “História, tempo presente e história oral”. In: Topoi. Rio de Janeiro: Revista UFRJ, dezembro de 2002, p. 314-332.

FREITAS, Sonia Maria de. História oral: possibilidades e procedimentos. São Paulo: Humanitas, 2006.

FUNES, Patricia. Salvar la nación: intelectuales, cultura y política en los años veinte latinoamericanos. Buenos Aires: Prometeo, 2006.

GABETTA, Carlos. “París/Buenos Aires”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, novembro de 2010, p. 2-3.

_______. “Populistas, liberales y sociedad”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 95, maio de 2007, p. 3.

_______. “Necesidad de una modesta utopía”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 60, junho de 2004, p. 3.

_______. “Democracias revolucionarias”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, n. 79, janeiro de 2006, p. 2-3.

GILMAN, Claudia. Entre la pluma y el fusil: debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2012.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Editora Centauro, 2006. Traduzido por Beatriz Sidou.

HARVEY, Nicolas. Le Monde Diplomatique: un concept éditorial hybride au confluente du journalisme, de l’université et du militantisme. Rennes: Université de Rennes I. Tese de doutorado em ciência política.

LEMOINE, Maurice. “Zapata, Guevara, Allende... San Carlos”. In: Le Monde Diplomatique, Paris, maio de 1998, p. 13.

MEIHY, José Carlos Sebe Bom. Manual de história oral. São Paulo: Loyola, 1998.

_______; HOLANDA, Fabíola. História oral. São Paulo: Contexto, 2007.

MODONESI, Massimo. “Crisis hegemónica y movimentos antagonistas en América Latina: una lectura gramsciana del cambio de época”. In: AGUIRRE, Carlos. Militantes, intelectuales y revolucionários: ensayos sobre marxismo e izquierda en América Latina (Org.). Raleigh: Editorial A Contracorriente, 2009, p. 151-177.

PRADO, Maria Ligia Coelho. “América Latina: História comparada, histórias conectadas, história transnacional”. In: Anuário. Rosário: Universidad Nacional de Rosário, n. 24, 2013, p. 9-22.

_______. “Repensando a história comparada da América Latina”. In: Revista de História. São Paulo: Universidade de São Paulo, n. 153, dezembro de 2005, p. 11-33.

RAMONET, Ignacio. “Anticastrismo primario”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 34, abril de 2002, p. 18-19.

_______. “Hugo Chávez”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 98, agosto de 2007, p. 48.

_______. “Itinéraire d’un révolutionnaire”. In: Le Monde Diplomatique, Paris, abril de 2013, p. 22-23.

_______. “Fidel Castro cambia de terreno, pero no de bando”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 105, março de 2008, p. 40.

_______. “Populismo francés”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, Buenos Aires, n. 96, maio de 2007, p. 40.

ROLLAND, Denis. A crise do modelo francês: a França e a América Latina: cultura, política e identidade. Brasília: Editora UnB, 2005.

ULANOVSKY, Carlos. Paren las rotativas: diarios, revistas y periodistas (1920-1969). 2a edição. Buenos Aires: Emecé, 2011.

_______. Paren las rotativas: diarios, revistas y periodistas (1970-2000). 2a edição. Buenos Aires: Emecé, 2011.

WEINBERG, Gregorio. “El pensamiento francés en el Río de la Plata”. In: Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur, n.o 13, julho de 2000.

WEINSTEIN, Barbara. “Pensando a história fora da nação: a historiografia da América Latina e o viés transnacional”. In: Revista Eletrônica da Anphlac. São Paulo: Associação Nacional de Pesquisadores e Professores de História das Américas (Anphlac), n.o 14, janeiro/junho de 2013, p. 13-29.




Contato:
Universidade do Estado de Santa Catarina - UDESC
Centro de Ciências Humanas e da Educação - FAED
Programa de Pós-Graduação em História - PPGH
Av. Madre Benvenuta, 2007 - Itacorubi - Florianópolis - SC
CEP: 88.035-001            Telefone: (48) 3664-8585
tempoeargumento@gmail.com